The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 1 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 1Chateaubriand, François-René, vicomte de
General
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 1 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 1
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
My lot being irrevocably fixed, I was left to pass an idle childhood.
A few notions of drawing, English, hydrography and mathematics seemed
more than sufficient for the education of a little boy destined
beforehand for the rough life of a sailor.
I grew up in my family without lessons. We no longer occupied the house
in which I was born: my mother lived in a large house in the Place
Saint-Vincent, almost facing the gate which leads to the Sillon. The
ragamuffins of the town had become my dearest friends: I filled the
yard and the staircases of the house with them. I resembled them in all
things: I spoke their language; I had their ways and their walk; I was
dressed like them, my clothes were as indecent and undone as theirs; my
shirts fell to rags; I had never a pair of stockings but it was full
of holes; I shuffled about in shabby shoes, down at heel, falling off
my feet at every step; I often lost my hat and sometimes my coat. My
face was smudged, scratched, bruised; my hands black. So strange was my
appearance that my mother, in the midst of her anger, could not keep
from laughing and exclaiming, "How ugly he is!"
Nevertheless I loved, and I have always loved, cleanliness and
elegance. At night I tried to mend my rags. Kind Villeneuve and my
Lucile assisted in repairing my clothes, to save me from scoldings
and punishments; but their patching only served to make my outfit the
odder. I was particularly disconsolate when I appeared in tatters among
children proud of their new clothes and of their finery.
There was something about my fellow-townsmen that was foreign and
suggested Spain. Families from Saint-Malo had settled at Cadiz;
families from Cadiz lived at Saint-Malo. Saint-Malo's insular position,
its embankment, its architecture, its houses, its tanks, and its
granite walls give it a certain resemblance to Cadiz; when I saw the
latter town it often reminded me of the former.
Locked up at night in their city under the same key, the Malouins
formed but one family. So primitive were the habits of the place, that
young women who sent to Paris for their ribbons and muslins were
looked upon as worldly creatures from whom their startled acquaintances
held aloof. A frailty was a thing unknown: suspicion having fallen upon
a certain Comtesse d'Abbeville, the result was a ballad in singing
which people crossed themselves. Nevertheless the poet, faithful, in
spite of himself, to the troubadour tradition, took sides against the
husband, whom he called "a barbarous monster."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account