The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 4 — John Shaqi
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 4Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 4
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
Finally, under date 5 December 1818, the _Conservateur_ contained a
serious article on the morality of interests and on that of duty: it
was this article, which made a stir, that gave birth to the phrase of
"moral interests" and "material interests," first put forward by me,
and subsequently adopted by everybody. Here it is, much abridged; it
rises above the compass of a newspaper, and it is one of my works to
which my reason attaches some value. It has not aged, because the ideas
which it contains are of all time:
"The ministry has invented a new morality, the morality of
interests; that of duties is abandoned to fools. Now this
morality of interests, of which it is proposed to make the
ground-work of our government, has done more to corrupt the
people in a space of three years than the Revolution in a
quarter of a century.
"That which destroys morality in the nations and, with
that morality, the nations themselves is not violence, but
seduction; and by seduction I mean all that is flattering and
specious in any false doctrine. Men often mistake error for
truth, because each faculty of the heart or the mind has its
false image: coldness resembles virtue, reasoning resembles
reason, emptiness resembles depth, and so on.
"The eighteenth century was a destructive century; we
were all seduced. We distorted politics, we strayed into
guilty innovations while seeking a social existence in the
corruption of our morals. The Revolution came to rouse us: in
pushing the Frenchman out of his bed, it flung him into the
tomb. Nevertheless, the Reign of Terror is, perhaps, of all
the epochs of the Revolution, that which was least dangerous
to morality, because no conscience was forced: crime appeared
in all its frankness. Orgies in the midst of blood, scandals
that ceased to be so by dint of being horrible: that is all.
The women of the people came and worked at their knitting
round the murder-machine as round their fire-sides: the
scaffolds were the public morals and death the foundation
of the government. Nothing was clearer than the position
of every one: there was no talk of 'speciality,' nor of
'practicality,' nor of a 'system of interests.' That
balderdash of little minds and bad consciences was unknown.
They said to a man, 'You are a Royalist, a nobleman, rich:
die;' and he died. Antonelle[43] wrote that no count had
been found against certain prisoners, but that he had
condemned them as aristocrats: a monstrous frankness, which,
notwithstanding, allowed moral order to subsist; for society
is not ruined by killing the innocent as innocent, but by
killing him as guilty.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account