The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 4Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6): Mémoires d'outre-tombe volume 4
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
"There has been a first ball at Torlonia's[673]. I met all
the English on earth there; I thought myself still Ambassador
in London. The Englishwomen appear to me to be _figurantes_
who are engaged to dance in the winter in Paris, Milan,
Rome, Naples, and who return to London in the spring, when
their engagements have expired. The hoppings on the ruins of
the Capitol, the uniform manners which 'great' society puts
on everywhere are very strange things: if even I had the
resource of escape into the deserts of Rome!
"What is really deplorable here, what clashes with the nature
of the place is that multitude of insipid Englishwomen and
frivolous dandies who, holding each other linked by the arm,
as the bats do by the wing, parade their eccentricity, their
boredom and their insolence at your receptions, and make
themselves at home in your house as at an inn. This vagrant
and swaggering Great Britain makes for your seats at public
solemnities, and boxes with you to turn you out of them: all
day long it hastily swallows pictures and ruins and, in the
evening, it comes to swallow cakes and ices at your parties,
feeling that it confers a great honour upon you in doing so.
I do not know how an ambassador can endure those unmannerly
guests, nor why he does not show them his door."
[Sidenote: My Memorandum on the East.]
I have spoken in the _Congrès de Vérone_ of the existence of my
Memorandum on Eastern Affairs. When I sent it, in 1828, to M. le Comte
de La Ferronnays, then Minister for Foreign Affairs, the world was
not what it is: in France, the Legitimacy existed; in Russia, Poland
had not perished; Spain was still Bourbon; England had not yet the
honour of protecting us. Many things, therefore, have become old in
this Memorandum: to-day, my foreign policy would, in many respects,
be different; twelve years have altered diplomatic relations, but
the basis of the truths has remained the same. I have inserted
this Memorandum in its entirety in order once more to revenge the
Restoration for the absurd reproaches which continue to be obstinately
addressed to it, in spite of the evidence of facts. The Restoration,
so soon as it had chosen its ministers from among its friends, never
ceased to occupy itself with the independence and honour of France:
it protested against the Treaties of Vienna; it demanded protective
frontiers, not for the vain-glory of pushing itself to the banks of
the Rhine, but to ensure its safety; it laughed when they talked to it
of the equilibrium of Europe, an equilibrium so unjustly broken where
it was concerned: that was why it first wished to cover itself on the
south, because it had pleased the others to disarm it on the north. At
Navarino, it recovered a navy and the liberty of Greece; the Eastern
Question did not take it unawares.
I have kept three opinions on the East from the time at which I wrote
that Memorandum:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account