Produced by David Widger MEMOIRS OF JACQUES CASANOVA de SEINGALT 1725-1798 SPANISH PASSIONS, Volume 6c--ROME THE MEMOIRS OF JACQUES CASANOVA DE SEINGALT THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS. RETURN TO ROME CHAPTER XIII Rome--The Actor's Punishment--Lord Baltimore--Naples--Sara Goudar--Departure of Betty--Agatha--Medina--Albergoni--Miss Chudleigh--The Prince of Francavilla--The Swimmers As I fell over the Englishman I had struck my hand against a nail, and the fourth finger of my left hand was bleeding as if a vein had been opened. Betty helped me to tie a handkerchief around the wound, while Sir B---- M---- read the letter with great attention. I was much pleased with Betty's action, it shewed she was confident, and sure of her lover's forgiveness. I took up my coat and carpet-bag, and went into the next room to change my linen, and dress for dinner. Any distress at the termination of my intrigue with Betty was amply compensated for by my joy at the happy ending of a troublesome affair which might have proved fatal for me. I dressed myself, and then waited for half an hour, as I heard Betty and Sir B---- M---- speaking in English calmly enough, and I did not care to interrupt them. At last the Englishman knocked at my door, and came in looking humble and mortified. He said he was sure I had not only saved Betty, but had effectually cured her of her folly. "You must forgive my conduct, sir," said he, "for I could not guess that the man I found with her was her saviour and not her betrayer. I thank Heaven which inspired you with the idea of catching hold of me from behind, as I should certainly have killed you the moment I set eyes on you, and at this moment I should be the most wretched of men. You must forgive me, sir, and become my friend." I embraced him cordially, telling him that if I had been in his place I should have acted in a precisely similar manner. We returned to the room, and found Betty leaning against the bed, and weeping bitterly. The blood continuing to flaw from my wound, I sent for a surgeon who said that a vein had been opened, and that a proper ligature was necessary. Betty still wept, so I told Sir B---- M---- that in my opinion she deserved his forgiveness. "Forgiveness?" said he, "you may be sure I have already forgiven her, and she well deserves it. Poor Betty repented directly you shewed her the path she was treading, and the tears she is shedding now are tears of sorrow at her mistake. I am sure she recognizes her folly, and will never be guilty of such a slip again." Emotion is infectious. Betty wept, Sir B---- M---- wept, and I wept to keep them company. At last nature called a truce, and by degrees our sobs and tears ceased and we became calmer.