Classical literature; Philosophers, Ancient -- Biography -- Early works to 1800; Socrates -- Trials, litigation, etc. -- Early works to 1800
Soc. On the other hand, a man could not even manage his own house or his
estate well, without, in the first place, knowing what he requires, and,
in the second place, taking pains, item by item, to supply his wants.
But since this city consists of more than ten thousand houses, and it is
not easy to pay minute attention to so many all at once, how is it you
did not practise yourself by trying to augment the resources of one at
any rate of these--I mean your own uncle's? The service would not be
thrown away. Then if your strength suffices in the single case you might
take in hand a larger number; but if you fail to relieve one, how could
you possibly hope to succeed with many? How absurd for a man, if he
cannot carry half a hundredweight, to attempt to carry a whole! (13)
(13) Lit. "a single talent's weight... to carry two."
Glauc. Nay, for my part, I am willing enough to assist my uncle's house,
if my uncle would only be persuaded to listen to my advice.
Soc. Then, when you cannot persuade your uncle, do you imagine you will
be able to make the whole Athenian people, uncle and all, obey you?
Be careful, Glaucon (he added), lest in your thirst for glory and high
repute you come to the opposite. Do you not see how dangerous it is for
a man to speak or act beyond the range (14) of his knowledge? To take
the cases known to you of people whose conversation or conduct clearly
transcends these limits: should you say they gain more praise or more
blame on that account? Are they admired the rather or despised? Or,
again, consider those who do know what they say and what they do; and
you will find, I venture to say, that in every sort of undertaking those
who enjoy repute and admiration belong to the class of those endowed
with the highest knowledge; whilst conversely the people of sinister
reputation, the mean and the contemptible, emanate from some depth of
ignorance and dulness. If therefore what you thirst for is repute and
admiration as a statesman, try to make sure of one accomplishment: in
other words, the knowledge as far as in you lies of what you wish to do.
(15) If, indeed, with this to distinguish you from the rest of the
world you venture to concern yourself with state affairs, it would not
surprise me but that you might reach the goal of your ambition easily.
(14) Or, "to talk of things which he does not know, or to meddle with
them."
(15) Or, "try as far as possible to achieve one thing, and that is to
know the business which you propose to carry out."
VII
Now Charmides, (1) the son of Glaucon, was, as Socrates observed, a man
of mark and influence: a much more powerful person in fact than the mass
of those devoted to politics at that date, but at the same time he was
a man who shrank from approaching the people or busying himself with the
concerns of the state. Accordingly Socrates addressed him thus:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account