O God! how I suffered then, an' poor Harry too: the dhrops run off our faces with the anxiety, for it was now whether we should answer to the senthry's challenge, an' be taken, or remain silent an' be shot! He challenged a third time, when, at the highest pitch of our feelings, a Frenchman answered to the challenge as he passed the senthry. I suppose it was some officer prowling about the town to watch the guards. Oh! what a relief it was to us! Ye may _guess_ how glad we were to find that our chance was as good as ever. “Afther a bit, Maria tould us to follow exactly wherever she went, and to carry the ladther with us. So we proceeded—she first—picking our steps in the dark, till we got out over a little wall into a narrow lane, where we left the ladther down in a ditch. The wind blew as loud as ever I hard it, which favoured us greatly; an' the sort o' grey twilight that was above us, was just sufficient to show us our way. Maria now got into a little garden o' grapes, through a broken wall, and desired us to follow her; which we did, all along undther the vines, which grew over the walk as thick as hops. We creeped on, 'till we came to a sort of an outhouse; where we halted to dthraw our breath, an' thank God for our escape so far. Says Maria to Harry, ‘Men Anrique! men curaçao!’—but there's no use of telling it in Portuguese, so I'll give it in plain English—‘Henry, my heart,’ says she, ‘we are now at the back of Señor Luiz de Alfandega's house,’ (that was her friend's, where she lived) ‘and we must stay there until morning.’ ‘Are the French in it, or not?’ says Harry. ‘No,’ replied Maria, ‘none of the soldiers, except a sick French curnel and his servant; but both are fast asleep above stairs. Poor Luiz an' his wife are fled, and there is nobody remaining in the house but Emanuel’ (that was an ould crature of a man, sixty years in the family—a sort o' care-taker o' the vineyard). ‘I will go to the window an' see if all is safe. It was he who provided me with the ladther, an' now waits to hear of my success. Stay here until I return.’ She went up to the house, and in a few minutes came back an' guided us safely into the kitchen, where ould Emanuel was waiting. “When we got into the kitchen, there was the poor ould man sitting. We couldn't see him till we sthruck a light—which was a good while first, owing to his groping about for a flint, an' being fearful o' wakening the curnel or his sarvant, that was above stairs. Well, we got the light, an' a sad sight it showed us; _there_ was desthruction itself—every thing broken and batthered—the windows knocked out—the partitions burned—an' the ould man, with his white head, standing, like Despair, over the ruins. This was all done by the rascals o' French; an' I suppose if they wern't turned out, to make room for the sick curnel, they'd have burned the boords o' the floors afore they'd ha' left the house.