The Milkmaid of Montfermeil (Novels of Paul de Kock Volume XX)Kock, Paul de
General
The Milkmaid of Montfermeil (Novels of Paul de Kock Volume XX)
Kock, Paul de
France -- Fiction; French fiction -- Translations into English
"But, really, I have some business."
"So much the worse! It makes you very unhappy to think of passing a day
with me, don't it?"
"No, of course not; but there is to be a musical party at Madame de la
Thomassinière's this evening, and I promised to be there."
"You can sing when you get up to-morrow, if you like music so much; but
to-day, monsieur, you stay with me; we will go into the country to
dinner, and to-night you will take me to the theatre; you've been
promising me this for a long while."
It was impossible to resist Mademoiselle Virginie, and Auguste yielded
with a good grace.
"We will take a cab," he said, "and go wherever you choose in the
country."
"Why not take your cabriolet? why go in a cab with wretched nags, when
you have a lovely horse that goes like the wind?"
Auguste, who chose to remain incognito with Virginie, preferred a cab,
in which he would not be seen. There was a stand nearby; he helped his
companion in, saying:
"Where shall we go?"
"Where you please."
"It makes no difference to me."
"Nor to me."
"But we must decide. Shall it be the Champs-Elysées?"
"Oh! there are too many people there."
"Vincennes?"
"Too far."
"Vaugirard?"
"A pretty kind of country, with not a tree anywhere about!"
"Sceaux?"
"Too fashionable! I am not dressed."
"Montmartre?"
"To look at quarries and donkeys?"
"Saint-Denis?"
"There's nothing nice there but cheese-cakes, and I prefer the ones in
the Passage des Panoramas."
"Belleville?"
"That's a little vulgar, but it's amusing; besides, I have a decided
penchant for Prés Saint-Gervais and Romainville wood."
"Belleville it is, then. Off we go, driver!"
The cabman lashed his horse. Virginie was in a merry mood; with her the
annoyances of yesterday, the cares of to-morrow vanished before the
enjoyment of the moment. For his part, Auguste was not sorry to have his
mind diverted from the thoughts that disturbed him concerning Madame
Saint-Edmond, whom he had told that he expected to pass the evening at
Monsieur de la Thomassinière's.
They reached the Belleville barrier; it took the cabman half an hour to
drive his nags up the hill, and when they reached the Ile d'Amour, they
refused to go any farther. But Virginie was very glad to walk in the
fields, so they alighted, dismissed the cab, and took a narrow road to
the left, which led to Prés Saint-Gervais.
The sight of the green grass and trees made Virginie sentimental; she
sighed as they strolled along the avenues of lilacs, where several
cottages had recently been built.
"How ridiculous," she cried, "to build houses everywhere, even in the
fields! you might as well go to walk in your bedroom. It used to be so
pretty here! We lunched on fresh eggs over there once--do you remember?
We drank beer under that arbor. And that restaurant, in the woods, just
beyond the keeper's, where we went several times--the one where they
have private rooms."
"Oh, yes! the Tournebride."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account