The Milkmaid of Montfermeil (Novels of Paul de Kock Volume XX)Kock, Paul de
General
The Milkmaid of Montfermeil (Novels of Paul de Kock Volume XX)
Kock, Paul de
France -- Fiction; French fiction -- Translations into English
"Oho! a party of two, is it?"
"Yes, madame."
"A man and a woman?"
"Yes, madame."
"They seem to be even more romantic than we are; they have forgotten
about dinner."
"Oh! the dinner's all ordered, it's coming up directly. I know their
ways; they're regulars."
And the waiter left the room, closing at the same moment his mouth and
the door, the latter of which he had been holding ajar.
"You are very inquisitive," said Auguste, "to want to know how many
people there are opposite. What difference does it make to us what
others say and do?"
"Oh! none at all; but, don't you know, I like to see--it amuses me."
"Let us eat and not worry about our neighbors; that will be the better
way."
"It don't interfere with my eating!--Wait! they're opening the door."
And at that moment a man's voice in the corridor called:
"Bring up the dinner, waiter."
"It's the man calling," said Virginie; "he's got a little soprano voice,
but the voice don't prove anything at all."
"Will you have some pigeon?"
"Do wait a minute; you're hurrying me too much."
Just then they heard a woman's voice saying:
"My friend, you forgot to order fritters."
Auguste gave a jump when he heard that voice; and Virginie, alarmed by
his abrupt movement, asked:
"Well! what's struck you now? Did you swallow a pigeon wing the wrong
way?"
"No, nothing's the matter. It was that voice that surprised me; I
thought that I recognized----"
"Ah, yes! I understand; it is probably some old flame of monsieur who's
in yonder room. Well! what then? Do you think that you ought to think
about any other woman when you're with me? That's very polite. Does it
make any difference to you who the woman's with? Are you still in love
with her? If I knew that you were, I'd go and make a row."
"Why, no; there's no question of love, but it's because----"
"Because, because--You don't know what you're saying. Eat your dinner at
once. Why don't you eat?"
"I am not hungry any more."
"Indeed! monsieur has ceased to be hungry since he heard that lady's
voice, which has taken away his appetite. How touching! What are you
getting up for? Where are you going?"
"I am going downstairs a minute."
"I don't want you to leave the room. You don't need to go downstairs.
You want to see that woman opposite, that's all; but you shan't see
her."
As she spoke, Virginie rose too, and planted herself in front of the
door.
"I assure you, my dear love, that I do need to go down," said Auguste,
gently taking Virginie's arm in order to put her away from the door.
"My good fellow, I don't care what happens, but you shall not leave this
room."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account