The Mind and the Brain: Being the Authorised Translation of L'Âme et le CorpsBinet, Alfred
Philosophy
The Mind and the Brain: Being the Authorised Translation of L'Âme et le Corps
Binet, Alfred
Mind and body
Before demonstrating this proposition, let us develop it by an example
which will at least give us some idea of its import. Let us take as
example one of those investigations in which, with the least possible
recourse to reasoning, the most perfected processes of observation are
employed, and in which one imagines that one is penetrating almost
into the very heart of nature. We are, let us suppose, dissecting an
animal. After killing it, we lay bare its viscera, examine their
colour, form, dimensions, and connections; then we dissect the organs
in order to ascertain their internal nature, their texture, structure,
and function; then, not content with ocular anatomy, we have recourse
to the perfected processes of histology: we take a fragment of the
tissues weighing a few milligrammes, we fix it, we mount it, we make
it into strips of no more than a thousandth of a millimetre thick, we
colour it and place it under the microscope, we examine it with the
most powerful lenses, we sketch it, and we explain it. All this work
of complicated and refined observation, sometimes lasting months and
years, results in a monograph containing minute descriptions of
organs, of cells, and of intra-cellular structures, the whole
represented and defined in words and pictures. Now, these descriptions
and drawings are the display of the various sensations which the
zoologist has experienced in the course of his labours; to those
sensations are added the very numerous interpretations derived from
the memory, reasoning, and often, also, from the imagination on the
part of the scholar, the last a source at once of errors and of
discoveries. But everything properly experimental in the work of the
zoologist proceeds from the sensations he has felt or might have felt,
and in the particular case treated of, these sensations are almost
solely visual.
This observation might be repeated with regard to all objects of the
outer world which enter into relation with us. Whether the knowledge
of them be of the common-place or of a scientific order matters
little. Sensation is its limit, and all objects are known to us by
the sensations they produce in us, and are known to us solely in this
manner. A landscape is nothing but a cluster of sensations. The
outward form of a body is simply sensation; and the innermost and most
delicate material structure, the last visible elements of a cell, for
example, are all, in so far as we observe them with the microscope,
nothing but sensation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account