When Daniel reached Kief, he saw dreadful misery. He prayed to the
Archangel Michael; he implored the monks to pray for him, and then
sailed down the river to Pereyaslavl. Hence he went directly along by
Mongol stations toward the Golden Horde, and he grieved greatly when he
witnessed the pagan ceremonies in the Russian land. In places Orthodox
for centuries, men worshiped fire, bowed down to the sun, moon, earth,
and dead ancestors. Beyond the Volga and near Sarai, he was troubled
still more when he heard how at the Horde they would force him to pagan
observances. By that time most other Russian princes had been at the
Horde, and the Mongols declared that not one of them had violated the
ceremonies established for receptions. One of the officials said to
Daniel: “How great is Prince Yaroslav of Vladimir, but no exception was
made for him. He bowed to the bushes, and thou wilt bow.” Daniel spat,
and said: “The devil speaks through thy lips. God close them to guard
me from hearing such utterances.”
But Batu, in addition to saving Daniel from all that might seem like
the worship of idols, greeted him pleasantly, and with unusual
kindness. When the prince, led into the Khan’s tent, bowed in a way
that seemed to humiliate him, Batu said: “Daniel, thou wert long in
coming, but thou art here and thou hast done well to come. Thou art
ours now. Take our drink.” And they brought him a goblet. The prince
emptied it and bowed, repeating the commonplace words which all princes
uttered on similar occasions: “God gave thee power. I obey thee through
God’s will.” He bowed again, and begged to salute the Khan’s consort.
“Go,” said Batu, and he added when Daniel was about to leave, “Thou art
not accustomed to milk; drink wine.” And when he was taking farewell of
the Khan’s wife, they brought a goblet of wine to him from Batu. They
detained Daniel at the Horde a shorter time than was usual for princes.
After confirming all his rights in Volynia and Galitch, they dismissed
him with courtesy.
Great was the delight of Daniel’s family when he returned to them
unharmed. His success was mentioned on all sides. That summer the King
of Hungary sent this message: “Take my daughter for thy son Lev.” The
king feared Daniel because he had visited the Horde, and besides, on
the San, he had beaten the king’s son-in-law and expelled him from
Galitch. When the wedding took place Daniel restored all captive
Hungarians. Thus he and the king became friendly. Roman, another son of
Daniel, married Gertrude, a daughter of the late Duke of Styria. Roman
now claimed Styria as the dowry of Gertrude. The King of Bohemia, whose
queen was a daughter of the same duke, also claimed this inheritance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account