The Most Ancient Lives of Saint Patrick: Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings
History
The Most Ancient Lives of Saint Patrick: Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings
Patrick, Saint, 373?-463?
CLXXXIX Saint Brigida bringeth unto Saint Patrick the Garment
which was to enshroud his Body.
CXC The Death of Saint Patrick.
CXCI The Number of the Years of his Life.
CXCII The Funeral Honors which Men and Angels paid unto
the Body of the Saint.
CXCIII The Light continueth for Twelve Days.
CXCIV The Miraculous Rising of the Sea between
the Contending People.
CXCV Two Wains appear, the which are sent by a Miracle.
CXCVI The Sepulture of Saint Patrick in the City of Dunum.
A Chronological Table to the Lives of St. Patrick
ILLUSTRATIONS
Images of Saint Columba, Saint Patrick, and Saint Brigida,
Taken from the Spicilegium Sanctorum, and engraven at Paris,
A.D. 1629, by Messingham. . . . . . . _Frontispiece_
The Saint Patrick of Ancient Ages
The Saint Patrick of Medieval Times
The Saint Patrick of Our Own Century
PREFACE.
The present volume has three objects in view: first, to present the
life of Saint Patrick without writing a history of the national church
which he founded or introducing irrelevant matter; secondly, to place
his life and character before the reader as they have been handed down
to us in the most ancient extant documents, without overcoating or
withholding anything in the originals; and, thirdly, to deliver to the
public at as low a price as possible the original documents grouped
together.
At first I had intended to present the Seven Lives of St. Patrick as
published by Colgan; but, to my knowledge, there is no copy of the
_Acta Triadis Thaumaturgae_ in this country, and the four lives which I
have omitted--that is, by Benignus, Patrick Junior, Eiselan the Wise,
and Probus--are of little consequence. The metrical life by St. Fiech
is undoubtedly the most ancient and the most removed from saintly
imaginings of miracles. The other two, that by Saint MacEvin and that
by Jocelin, appear to have been elaborate compendiums of stories
written in antecedent ages, and extant in their time, concerning Saint
Patrick. Of the life by Saint Fiech I have made a rude translation
corresponding with the original; of the Tripartite I have given
Professor Hennessy's version; and of the extraordinary biography by
Jocelin I reproduce, for the first time in this country, the rendering
from Colgan by Mr. Swift, as published by the Hibernia Press Company,
at Dublin, in 1809. Colgan's Latin version of the Life of Saint
Patrick by Jocelin is given by the Bollandists, and may be seen in many
libraries in this country; but the original Lives, as published at
Louvain, are at the Irish College in Rome and at Trinity College,
Dublin. A copy may be found elsewhere, but, if so, it is exceedingly
valuable, forasmuch as it is exceedingly rare. The Life of Saint
Patrick by Saint Fiech will convey an estimate of his character about
the time of his death; the Tripartite life by Saint MacEvin will
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account