The Mulfuzāt Timūry = $b or, Autobiographical memoirs of the Moghul emperor TimūrTimur
History
The Mulfuzāt Timūry = $b or, Autobiographical memoirs of the Moghul emperor Timūr
Timur
Asia, Central -- History; Asia, Central -- Kings and rulers -- Biography; Timur, 1336-1405 -- Early works to 1800
For I had been informed that whenever God Almighty exalts any person to
the throne of Sovereignty, he confers on him special dignity and wisdom,
by means of which he renders mankind obedient to him, this virtue is a
ray of the Grace of God which shines on the Monarch, and as long as he
is grateful for that favour, his fortune and dominion continue to
increase.
Thus when I reviewed my army in the plains of Anatolia, and found that
it extended fifteen miles in length, I considered that this innumerable
host were all obedient to me, and returned thanks to God, for having
made so many of his creatures subservient to my will, although but a
weak mortal like themselves.
When I mentioned this subject to the learned of my court, they said, the
Grace of God has thrown on you a Divine ray, which is called “the Shadow
of God,” as the Prophet hath said, “a just King is the shadow of God,”
by means of which shadow a just Monarch keeps mankind in subjection, and
from the dread of that shadow, the people are obedient, and his power
and authority become current over the empire; wherefore as long I have
been seated on the throne of Sovereignty, I have been ever grateful for
that favour, and have constantly paid respect to the orders of God, by
shewing kindness to his creatures, and have always conducted myself with
equity and justice.
In consequence of this determination, when I had reached my twenty-first
year, I resigned the guidance of my conscience into the hands of the
Pole star of religion, Shaik Zyn Addeen Abu Beker, _Tatyabady_, upon
which occasion he bound round my loins his own shawl-girdle, he then
placed his _own_ cap on my head, and put on my finger a ruby ring, on
which was engraved, (Rāsty va Rūsty) Righteousness and Salvation, and
said, “the aurora of your good fortune will shortly dawn, for I have
seen by inspiration, that in obedience to the orders of the chief of the
descendants of the Prophet (Aly) a man of God will become your tutelar
Saint, it is not convenient that you should _now_ see him, but, the time
will come, when he shall see you, and you shall see him.” Thus when I
was seventy years of age, and was returning in A. H. 806, from the
conquest of Anatolia, I paid my respects to the Kutb al Aārifyn, (Pole
star of Wisdom), Shaikh Sudder Addeen Ardebelly,[13] and having begged
his blessing, requested that he would allow one of his disciples to
accompany me, to be my spiritual guide; he replied, “in the Mountain of
_Salaran_, there is a fountain, the water of which is sometimes cold,
sometimes warm, go thither, and the first person that shall come there
to perform his ablutions, and say his prayers, will be your guide:” in
compliance with the commands of the Shaikh, I went up to the fountain,
performed my ablutions, and having said my prayers, waited with anxiety
to see who should come; to my great surprise, the first person who came
to the fountain in the morning, made his ablutions and prayed, was my
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account