The names of the modern Spanish dances are often confused in the
descriptions offered by observing travellers, for the reasons already
noted. Hundreds of these descriptions exist, and it is difficult to
choose the most telling of them. Gertrude Stein, who has spent the last
two years in Spain, has noted the rhythm of several of these dances
by the mingling of her original use of words with the ingratiating
medium of _vers libre_. She has succeeded, I think, better than some
musicians in suggesting the intricacies of the rhythm. I should like to
transcribe one of these attempts here, but that I have not the right to
do as I have only seen them in manuscript; they have not yet appeared
in print. These pieces are in a sense the thing itself--I shall have
to fall back on descriptions of the thing. The tirana, a dance common
to the province of Andalusia, is accompanied by song. It has a decided
rhythm, affording opportunities for grace and gesture, the women toying
with their aprons, the men flourishing hats and handkerchiefs. The
polo, or ole, is now a gipsy dance. Mr. Ellis asserts that it is a
corruption of the sarabande! He goes on to say, "The so-called gipsy
dances of Spain are Spanish dances which the Spaniards are tending to
relinquish but which the gipsies have taken up with energy and skill."
(This theory might be warmly contested.) The bolero, a comparatively
modern dance, came to Spain through Italy. Mr. Philip Hale points out
the fact that the bolero and the cachucha (which, by the way, one
seldom hears of nowadays) were the popular Spanish dances when Mesdames
Faviani and Dolores Tesrai, and their followers, Mlle. Noblet and
Fanny Elssler, visited Paris. Fanny Elssler indeed is most frequently
seen pictured in Spanish costume, and the cachucha was danced by her
as often, I fancy, as Mme. Pavlowa dances _Le Cygne_ of Saint-Saëns.
Marie-Anne de Camargo, who acquired great fame as a dancer in France
in the early eighteenth century, was born in Brussels but was of
Spanish descent. She relied, however, on the Italian classic style for
her success rather than on national Spanish dances. The seguidilla
is a gipsy dance which has the same rhythm as the bolero but is more
animated and stirring. Examples of these dances, and of the jota,
fandango, and the sevillana, are to be met with in the compositions
listed in the first section of this article, in the appendices of
Soriano Fuertes's "History of Spanish Music," in Grove's Dictionary,
in the numbers of "S. I. M." in which the letters of Emmanuel Chabrier
occur, and in collections made by P. Lacome, published in Paris.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account