I cannot resist further cataloguing; details shake their fists at my
memory; for instance, the intricate rhythms of Valverde's elaborately
syncopated music (not at all like ragtime syncopation), the thrilling
orchestration (I remember one dance which is accompanied by drum taps
and oboe, nothing else!), the utter absence of tangos (which are
Argentine), and habaneras (which are Cuban), most of the music being
written in two-four and three-four time, and the interesting use of
folk-tunes; the casual and very suggestive indifference of the dancers,
while they are not dancing, seemingly models for a dozen Zuloaga
paintings, the apparently inexhaustible skill and variety of these
dancers in action, winding ornaments around the melodies with their
feet and bodies and arms and heads and castanets as coloratura sopranos
do with their voices. Sometimes castanets are not used; cymbals
supplant them, or tambourines, or even fingers. Once, by some esoteric
witchcraft, the dancers seemed to tap upon their arms. The effect was
so stupendous and terrifying that I could not project myself into that
aloof state of mind necessary for a calm dissection of its technique.
What we have been thinking of all these years in accepting the
imitation and ignoring the actuality I don't know; it has all been down
in black and white. What Richard Ford saw and wrote down in 1846 I am
seeing and writing down in 1917. How these devilish Spaniards have been
able to keep it up all this time I can't imagine. Here we have our
paradox. Spain has changed so little that Ford's book is still the
best to be procured on the subject (you may spend many a delightful
half-hour with the charming irony of its pages for company). Spanish
dancing is apparently what it was a hundred years ago; no wind from the
north has disturbed it. Stranger still, it depends for its effect on
the acquirement of a brilliant technique. Merely to play the castanets
requires a severe tutelage. And yet it is all as spontaneous, as
fresh, as unstudied, as vehement in its appeal, even to Spaniards, as
it was in the beginning. Let us hope that Spain will have no artistic
reawakening.
Aristotle and Havelock Ellis and Louis Sherwin have taught us that
the theatre should be an outlet for suppressed desires. So, indeed,
the ideal theatre should. As a matter of fact, in most playhouses (I
will generously refrain from naming the one I visited yesterday) I
am continually suppressing a desire to strangle somebody or other,
but after a visit to the Spaniards I walk out into Columbus Circle
completely purged of pity and fear, love, hate, and all the rest. It is
an experience.
_November 3, 1917._
From George Borrow to Mary Garden
"_Les femmes disent qu'elle est laide,
Mais tous les hommes en sont fous:
Et l'archevêque de Tolède
Chante la messe à ses genoux._"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account