The Sūfī ideal of poverty goes far beyond this. True poverty is not
merely lack of wealth, but lack of desire for wealth: the empty heart
as well as the empty hand. The ‘poor man’ (_faqīr_) and the ‘mendicant’
(_dervīsh_) are names by which the Mohammedan mystic is proud to be
known, because they imply that he is stripped of every thought or wish
that would divert his mind from God. “To be severed entirely from both
the present life and the future life, and to want nothing besides the
Lord of the present life and the future life--that is to be truly
poor.” Such a _faqīr_ is denuded of individual existence, so that he
does not attribute to himself any action, feeling, or quality. He may
even be rich, in the common meaning of the word, though spiritually he
is the poorest of the poor; for, sometimes, God endows His saints with
an outward show of wealth and worldliness in order to hide them from
the profane.
No one familiar with the mystical writers will need to be informed that
their terminology is ambiguous, and that the same word frequently
covers a group, if not a multitude, of significations diverging more
or less widely according to the aspect from which it is viewed. Hence
the confusion that is apparent in Sūfī text-books. When ‘poverty,’ for
example, is explained by one interpreter as a transcendental theory
and by another as a practical rule of religious life, the meanings
cannot coincide. Regarded from the latter standpoint, poverty is only
the beginning of Sūfism. _Faqīrs_, Jāmī says, renounce all worldly
things for the sake of pleasing God. They are urged to this sacrifice
by one of three motives: (_a_) Hope of an easy reckoning on the Day of
Judgment, or fear of being punished; (_b_) desire of Paradise; (_c_)
longing for spiritual peace and inward composure. Thus, inasmuch as
they are not disinterested but seek to benefit themselves, they rank
below the Sūfī, who has no will of his own and depends absolutely on
the will of God. It is the absence of ‘self’ that distinguishes the
Sūfī from the _faqīr_.
Here are some maxims for dervishes:
“Do not beg unless you are starving. The Caliph Omar flogged a
man who begged after having satisfied his hunger. When compelled to
beg, do not accept more than you need.”
“Be good-natured and uncomplaining and thank God for your
poverty.”
“Do not flatter the rich for giving, nor blame them for
withholding.”
“Dread the loss of poverty more than the rich man dreads the
loss of wealth.”
“Take what is voluntarily offered: it is the daily bread which
God sends to you: do not refuse God’s gift.”
“Let no thought of the morrow enter your mind, else you will
incur everlasting perdition.”
“Do not make God a springe to catch alms.”
[Sidenote: The _nafs_.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account