The National Geographic Magazine, Vol. III., PP. 205-261, I-XXXV, PL. 21, February 19, 1892Various
History
The National Geographic Magazine, Vol. III., PP. 205-261, I-XXXV, PL. 21, February 19, 1892
Various
Geography -- Periodicals
The letter and its author are worth some attention at our hands. As
has been said, it was published anonymously, and I do not know that
its authorship has ever been traced. It appears from the letter that
the writer was an officer of the Russian navy; that he was a Russian;
that he was on familiar terms with both Bering and de l'Isle; that he
acted as interpreter between them in 1730-1731; that he was with
Bering in his last voyage to America, and was one of the ship-wrecked
mariners on Bering island, and that on his return to St. Petersburg he
was charged with the compilations from the various ship journals. As
the naval officer states he was with Bering on Bering island, it is
evident that it must have been either Swen Waxel, Sophron Chitrow, or
Steller, the well-known scientific professor serving with Bering's
expedition. It could not have been Steller, since the professor was a
German, and moreover he died in November, 1746, prior to the date of
the letter. It is improbable that it was Chitrow, who was originally
in a subordinate position as a master-of-fleet, but while serving in
Kamshatka and prior to Bering's second voyage was made a lieutenant.
It is not likely that a subordinate of Chitrow's position should have
been so situated in St. Petersburg as to have served as an interpreter
between Bering and de l'Isle. It is therefore more than probable that
Lieutenant Swen Waxel was the author of the letter. In further
confirmation, this officer says that he is charged with the
preparation of a chart out of the material furnished by the maps and
journals of the separate vessels. As we know from other sources, Waxel
later made a chart of the Kamschatka region.
Waxel displayed great energy and excellent judgment in conducting
affairs on Bering island, both before and after Bering's death, and it
is gratifying to note his intellectual discrimination in dealing with
de l'Isle's fictitious account of a journey in America said to have
been made by one Admiral de Fonte. Waxel skilfully dissects this
geographical invention, clearly proving its inconsistencies, while
geographical writers in England were engaged years later in
endeavoring to prove its truthfulness.
{223} It is significant that although Waxel omits any reference to it,
the following paragraph, which is evidently intended to be exculpatory
of Bering's turning back at the most northerly point of his first
voyage, forms part of Bering's report as translated by Dall: "Neither
from the Chukchi coast nor to the eastward could any extension of the
land be observed." This very important sentence does not appear in
du Halde's account, and evidently was not in the copy which was
furnished him. Possibly the person who furnished the copy to du Halde
omitted it. Elsewhere Waxel adds:
"I say nothing here which I have not repeatedly heard M. Bering say. I
also saw his instructions."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account