The Native Races [of the Pacific states], Volume 5, Primitive History: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 5Bancroft, Hubert Howe
History
The Native Races [of the Pacific states], Volume 5, Primitive History: The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 5
Bancroft, Hubert Howe
Indians -- Bibliography; Indians of Central America; Indians of Mexico; Indians of North America -- Pacific Coast of North America
Let us see, now, what these flood-myths are. This I may say first,
however; some of them are doubtless spurious, and few have escaped the
renovating touch of the Spanish priests and chroniclers, who throughout
their writings seem to think it their bounden duty to make the ideas
and history of the New World correspond to those of the Old. And what
the old writers have added or invented, the modern writers are, in
most cases, ready and glad to accept as genuine, without doubt or
question. "It is impossible," says Viscount Kingsborough, "when reading
what Mexican Mythology records of the war in heaven, and of the fall
of Zontemonque and the other rebellious spirits; of the creation of
light by the word of Tonacatecutli, and of the division of the waters;
of the sin of Yztlacoliuhqui, and his blindness and nakedness; of the
temptation of Suchiquecal, and her disobedience in gathering roses
from a tree, and the consequent misery and disgrace of herself and all
her posterity,--not to recognise Scriptural analogies. But the Mexican
tradition of the Deluge is that which bears the most unequivocal marks
of having been derived from a Hebrew source."[I-25]
We have seen in a preceding volume how, according to the common version
of the Mexican flood-myth, Coxcox and his wife Xochiquetzal were the
only human beings who escaped from the great deluge which covered the
face of the earth in the Age of Water. How, when the waters went down,
the ark in which they had saved themselves--the hollow trunk of a bald
cypress--rested upon the Peak of Culhuacan; and how the dumb children
that were born to the rescued pair were taught many languages by a
dove. We have also read the reputed Tarasco legend of Tezpi, which so
closely resembles the biblical legend of the deluge that it cannot be
discussed as a native tradition at all, but must be regarded simply
as the invention of some Spanish writer who thought it his mission to
show that the Hebrew traditions were familiar to the Americans.[I-26]
In Guatemala, among the Miztecs, and in Nicaragua there were also
traditions of great and destructive deluges.[I-27] The Pápagos tell of a
mighty flood that destroyed all life on the earth, except the hero-god
Montezuma and his friend the Coyote who had foretold the deluge. Each
of these made for himself an ark, and when the waters subsided and
they met on the small patch of dry land that first appeared, Montezuma
dispatched the Coyote four times to find out exactly how the sea
lay.[I-28] Very similar is the Pima legend which relates how the prophet
who would not heed the thrice repeated warnings of the Eagle was
destroyed by a flood, and how Szeukha, the son of the Creator, saved
himself by floating on a ball of gum or resin.[I-29] The Mattoles of
California regard Taylor Peak as the point at which their forefathers
took refuge from a destructive flood.[I-30] Other Californian tribes
have a tradition of a deluge from which the Coyote, with his usual
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account