The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
Cato[1468] esteems the curly cabbage the most highly of all, and next
to it, the smooth cabbage with large leaves and a thick stalk. He
says that it is a good thing for headache, dimness of the sight, and
dazzling[1469] of the eyes, the spleen, stomach, and thoracic organs,
taken raw in the morning, in doses of two acetabula, with oxymel,
coriander, rue, mint, and root of silphium.[1470] He says, too, that
the virtue of it is so great that the very person even who beats up
this mixture feels himself all the stronger for it; for which reason
he recommends it to be taken mixed with these condiments, or, at all
events, dressed with a sauce compounded of them. For the gout, too,
and diseases of the joints, a liniment of it should be used, he says,
with a little rue and coriander, a sprinkling of salt, and some barley
meal: the very water even in which it has been boiled is wonderfully
efficacious, according to him, for the sinews and joints. For wounds,
either recent or of long standing, as also for carcinoma,[1471] which
is incurable by any other mode of treatment, he recommends fomentations
to be made with warm water, and, after that, an application of cabbage,
beaten up, to the parts affected, twice a-day. He says, also, that
fistulas and sprains should be treated in a similar way, as well
as all humours which it may be desirable to bring to a head and
disperse; and he states that this vegetable, boiled and eaten fasting,
in considerable quantities, with oil and salt, has the effect of
preventing dreams and wakefulness; also, that if, after one boiling,
it is boiled a second time, with the addition of oil, salt, cummin,
and polenta, it will relieve gripings[1472] in the stomach; and that,
if eaten in this way without bread, it is more beneficial still. Among
various other particulars, he says, that if taken in drink with black
wine, it has the effect of carrying off the bilious secretions; and he
recommends the urine of a person who has been living on a cabbage diet
to be preserved, as, when warmed, it is a good remedy for diseases of
the sinews. I will, however, here give the identical words in which
Cato expresses himself upon this point: “If you wash little children
with this urine,” says he, “they will never be weak and puny.”
He recommends, also, the warm juice of cabbage to be injected into the
ears, in combination with wine, and assures us that it is a capital
remedy for deafness: and he says that the cabbage is a cure for
impetigo[1473] without the formation of ulcers.
CHAP. 34.—OPINIONS OF THE GREEKS RELATIVE THERETO.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account