The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
Pitch is of a warming, cicatrizing tendency: mixed with polenta it is
particularly useful as a neutralizer of the venom of the cerastes,[117]
and in combination with honey it is used for quinzy, catarrhs, and
fits of sneezing caused by phlegm. With oil of roses it is used as an
injection for the ears, and employed as a liniment with wax it heals
lichens. It relaxes[118] the bowels, also, and used as an electuary,
or applied with honey to the tonsillary glands, it facilitates
expectoration. Applied topically, it acts as a detergent upon ulcers,
and makes new flesh. Mixed with raisins and axle-grease, it forms a
detergent plaster for carbuncles and putrid ulcers, and, with pine-bark
or sulphur, for serpiginous sores. Pitch has been administered too by
some, in doses of one cyathus, for phthisis and inveterate coughs. It
heals chaps of the feet and rectum, inflamed tumours, and malformed
nails; and used as a fumigation, it is curative of indurations and
derangements of the uterus, and of lethargy. Boiled with barley-meal
and the urine of a youth, who has not arrived at puberty, it causes
scrofulous sores to suppurate. Dry pitch is used also for the cure of
alopecy. For affections of the mamillæ, Bruttian pitch is warmed in
wine with fine spelt meal, and applied as hot as can be borne.
CHAP. 24.—PISSELÆON AND PALIMPISSA: SIXTEEN REMEDIES.
We have already[119] described the way in which liquid pitch and the
oil known as pisselæon are made. Some persons boil the pitch over
again, and give it the name of “palimpissa.”[120] For quinzy[121]
and affections of the uvula, liquid pitch is employed internally. It
is used also for the cure of ear-ache, for the improvement of the
sight, and as a salve for the lips; and is employed for hysterical
suffocations, inveterate coughs, profuse expectorations, spasms,
nervousness, opisthotony, paralysis, and pains in the sinews. It is a
very excellent remedy too for itch in dogs and beasts of burden.
CHAP. 25.—PISSASPHALTOS: TWO REMEDIES.
There is pissasphaltos too, a natural production of the territory of
the Apolloniates,[122] and consisting of pitch mixed with bitumen.
Some persons, however, make this mixture artificially, and employ it
for the cure of itch in cattle, and of injuries done by the young
sucklings to the mamillæ. The most esteemed portion of it is that which
floats on the surface when boiled.
CHAP. 26.—ZOPISSA: ONE REMEDY.
We have already[123] stated that zopissa is the pitch, macerated with
salt-water and wax, that has been scraped from off the bottoms of
ships. The best kind is that taken from ships which have been to sea
for the first time. It is used as an ingredient in plasters of an
emollient nature, employed to disperse gatherings.
CHAP. 27.—THE TORCH-TREE: ONE REMEDY.
A decoction in vinegar of the wood of the torch-tree[124] makes a most
efficacious gargle for tooth-ache.
CHAP. 28.—THE LENTISK: TWENTY-TWO REMEDIES.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account