Not many days after this (it being the will of the most High God,
who also from Himself put not away death), the father of wonderful
Beatrice, going out of this life, passed certainly into glory. Thereby
it happened, as of very sooth it might not be otherwise, that this lady
was made full of the bitterness of grief: seeing that such a parting
is very grievous unto those friends who are left, and that no other
friendship is like to that between a good parent and a good child;
and furthermore considering that this lady was good in the supreme
degree, and her father (as by many it hath been truly averred) of
exceeding goodness. And because it is the usage of that city that men
meet with men in such a grief, and women with women, certain ladies
of her companionship gathered themselves unto Beatrice, where she kept
alone in her weeping: and as they passed in and out, I could hear them
speak concerning her, how she wept. At length two of them went by me,
who said: “Certainly she grieveth in such sort that one might die for
pity, beholding her.” Then, feeling the tears upon my face, I put up
my hands to hide them: and had it not been that I hoped to hear more
concerning her (seeing that where I sat, her friends passed continually
in and out), I should assuredly have gone thence to be alone, when I
felt the tears come. But as I still sat in that place, certain ladies
again passed near me, who were saying among themselves: “Which of us
shall be joyful any more, who have listened to this lady in her piteous
sorrow?” And there were others who said as they went by me: “He that
sitteth here could not weep more if he had beheld her as we have beheld
her;” and again: “He is so altered that he seemeth not as himself.” And
still as the ladies passed to and fro, I could hear them speak after
this fashion of her and of me.
Wherefore afterwards, having considered and perceiving that there was
herein matter for poesy, I resolved that I would write certain rhymes
in the which should be contained all that those ladies had said. And
because I would willingly have spoken to them if it had not been for
discreetness, I made in my rhymes as though I had spoken and they had
answered me. And thereof I wrote two sonnets; in the first of which
I addressed them as I would fain have done; and in the second related
their answer, using the speech that I had heard from them, as though it
had been spoken unto myself. And the sonnets are these:—
I.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account