The New York Times Current History: the European War, February, 1915Various
History
The New York Times Current History: the European War, February, 1915
Various
World War, 1914-1918
M. IPPOLITOV-IVANOV, Director of the Moscow Conservatory; ancient
professor, I. GRZHIMALI; professor, A. ILIINSKI.
P. KOTSCHETOV, Director of the Musical and Dramatical School of the
Philharmonic Society; A. BRANDUKOV, Inspector of same school; professor,
A. KORESHTSCHENKO.
Y. VASILIEVA, President of the Actors' Aid Society.
Russia in Literature
By British Men of Letters.
The following address, signed by a number of distinguished
writers in Great Britain, and intended for publication in
Russia, appeared in The London Times on Dec. 23, 1914.
_To Our Colleagues in Russia:_
At this moment, when your countrymen and ours are alike facing death for
the deliverance of Europe, we Englishmen of letters take the opportunity
of uttering to you feelings which have been in our hearts for many
years. You yourselves perhaps hardly realize what an inspiration
Englishmen of the last two generations have found in your literature.
Many a writer among us can still call back, from ten or twenty or thirty
years ago, the feeling of delight and almost of bewilderment with which
he read his first Russian novel. Perhaps it was "Virgin Soil" or
"Fathers and Sons," perhaps "War and Peace," or "Anna Karenina"; perhaps
"Crime and Punishment" or "The Idiot"; perhaps, again, it was the work
of some author still living. But many of us then felt, as our poet Keats
felt on first reading Homer,
"like some watcher of the skies
When a new planet swims into his ken."
It was a strange world that opened before us, a world full of foreign
names which we could neither pronounce nor remember, of foreign customs
and articles of daily life which we could not understand. Yet beneath
all the strangeness there was a deep sense of having discovered a new
home, of meeting our unknown kindred, of finding expressed great burdens
of thought which had lain unspoken and half-realized at the depths of
our own minds. The books were very different one from another, sometimes
they were mutually hostile; yet we found in all some quality which made
them one, and made us at one with them. We will not attempt to analyze
that quality. It was, perhaps, in part, that deep Russian tenderness,
which never derides but only pities and respects the unfortunate; in
part that simple Russian sincerity which never fears to see the truth
and to express it; but most of all it was that ever-present sense of
spiritual values, behind the material and utterly transcending the
material, which enables Russian literature to move so naturally in a
world of the spirit, where there are no barriers between the ages and
the nations, but all mankind is one.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account