The Nile quest : $b a record of the exploration of the Nile and its basinJohnston, Harry
History
The Nile quest : $b a record of the exploration of the Nile and its basin
Johnston, Harry
Nile River
[49] Speke and others are of opinion that there was a considerable
civilisation in Somaliland at one time, which completely disappeared
after the Muhammadanising of the country. The Somali (except those
of the far interior) were converted to Islam by Arab immigrants in
the fifteenth century. Prior to this they had been Christian to
some extent, a much degraded type of Christianity having penetrated
southwards from Abyssinia. It is hardly necessary to point out that the
Somali and Gala are practically one people in race and language. Gala
is only apparently a cant term originating in Abyssinia and unknown
to the people whom we call by that name. It is also interesting to
note that Speke and other explorers heard in Somaliland, in the “early
fifties,” of the existence of a great lake far in the interior which
was in all probability the Victoria Nyanza. The present writer has
endeavoured to show, in his book on the Uganda Protectorate, that in
ancient times considerable trading intercourse was kept up between
Somaliland and the northeast shores of the Victoria Nyanza.
[50] Victoria Nyanza. Often so called in earlier days by the Arabs,
from Bukerebe, a large island near the south shore.
[51] Though Burton subsequently recanted this opinion in order to
embarrass Speke’s theories, and declared that the Rusizi was the outlet
of Tanganyika.
[52] After his Somersetshire home, and the Indian word for a
creek--_ălla_.
[53] Walter L’Espec, in the reign of Henry I., founded three
abbeys,--Kirkham, Rivaulx, and Warden. In the thirteenth century the
L’Especs altered the spelling of their name to Speke. One Speke lost
property by faithfulness to Charles I.; another got into (and out of)
trouble in the reign of Charles II. by advocating the claims to the
succession of the Duke of Monmouth.
[54] In one of his books Speke shows us how Burton and himself managed
to communicate with the natives. Neither of them--not even Burton--had
a sufficient knowledge of Kiswahili during their journey to Tanganyika
to talk direct with their porters. They conversed with “Bombay,”
their Swahili interpreter, in Hindustani. Burton also was able to
speak Arabic with the Arab traders. Both, perhaps, are a little too
inclined to overlook this language difficulty in describing their
conversations with native chiefs. In all cases these must have been
carried on in the following manner: The chief would probably speak
in his native language, which would be translated by somebody else
into Swahili, and this again would be translated by Bombay, or Frij,
or some other interpreter, into Hindustani or English; or, again,
Burton’s information might be rendered by some Arab in Arabic. Direct
communications no doubt were sometimes made by both parties in broken
Swahili.
[55] Mr. T. Douglas Murray, who afterwards became Baker’s biographer.
This letter was written near the close of Sir Samuel Baker’s life, on
the 22d of August, 1893.
[56] See his “Discovery of the Source of the Nile.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account