The Norse discoverers of America : $b the Wineland sagas translated & discussedGathorne-Hardy, G. M. (Geoffrey Malcolm)
History
The Norse discoverers of America : $b the Wineland sagas translated & discussed
Gathorne-Hardy, G. M. (Geoffrey Malcolm)
America -- Discovery and exploration -- Norse
In Ari’s Íslendíngabók, in the passage relating to the colonization of
Greenland (see Appendix and cf. p. 95), it is stated that dwellings
and fragments of canoes had been discovered. And the writer goes on
explicitly: ‘and stone smith-work (weapons) _such_ that from _it_
(steinsmíði þat, es af því) one may understand that there that kind
of folk had passed (farit) who have settled in (bygt) Wineland, and
the Greenlanders call Skrælings.’ One could hardly have a clearer
statement that the deduction as to the former presence of this people
in Greenland was based on such traces as are here mentioned, and on
nothing else. It seems _prima facie_ most improbable that such guarded
terms should be used if the Greenlanders had at this time actually met
the Eskimo, and thus provided themselves with a much more conclusive
proof of their existence. Moreover we have, besides the express terms
used by Ari, the apparently intentional contrast to which I have
alluded elsewhere between the transitory and past movement of the
Eskimo through the one country (farit) and the permanent residence of
the savages in Wineland (bygt). And it would seem a legitimate and
almost irresistible inference to draw from this passage that accounts
of savages with canoes and stone weapons (cf. the ‘hellustein’ which
slew Thorbrand Snorrison in Wineland) were forthcoming at a time
when the Norsemen had no other source but America from which the
existence of such things could be known to them. Dr. Nansen however
concludes that Ari’s silence as to the Eskimo themselves was due to
the fact that ‘they were supernatural beings of whom it was best to
say nothing’.[84] It is rather difficult to see, if this were so, why
Ari should have felt himself at liberty to mention the existence of
these people in Wineland any more than in Greenland, or why he should
have thought it any better to speak of the inferred existence of the
Eskimo than to record their actual occurrence. Further, we may fairly
demand where it is that Dr. Nansen finds in Icelandic literature any
reluctance to mention supernatural beings, where these are believed to
have existed. Altogether it appears to me an understatement of the case
to say that no meeting between the Norsemen and the Eskimo prior to the
date of the Íslendíngabók seems at all probable.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account