The Norse discoverers of America : $b the Wineland sagas translated & discussedGathorne-Hardy, G. M. (Geoffrey Malcolm)
History
The Norse discoverers of America : $b the Wineland sagas translated & discussed
Gathorne-Hardy, G. M. (Geoffrey Malcolm)
America -- Discovery and exploration -- Norse
It furnishes besides, in the present writer’s opinion, proof positive
that a land inhabited by savages had been visited by the Norsemen at
a time when no such people had actually been met with in Greenland
itself. The Eskimo of Greenland, it will be observed, had, so far as
Ari’s information went, come and gone before the Norse occupation
(_farit_), and their existence was only inferred from the traces above
described, while the natives of Wineland had at the same date ‘a local
habitation (_bygt_) and a name’. ‘Skrælings’ was not therefore a title
transferred from known inhabitants of Greenland to savages figuring in
tales of Wineland; the reverse was the case.
This point will be developed later, and certain objections which have
been raised to this interpretation of the passage will be fully dealt
with, but it will at once be seen that it is of considerable importance
in its bearing upon the accuracy of the saga and the fact of the Norse
discovery.
_The Landnámabók._
Another work of high authority, in which it is certain that the
conscientious hand of Ari played a large part, is the Landnámabók or
history of the settlement of Iceland. Hauk Erlendson, in his edition
of this classic, expressly acknowledges the authorship of the master,
saying that it is ‘according to that which first priest Ari the
Learned, Thorgil’s son, has written, and Kolskegg the Wise’. Kolskegg
was a contemporary of Ari’s, and Vigfusson[65] thinks that his share
in the collaboration was confined to supplying the genealogies of the
Eastern district. Judging from its uniformity of style, this great
authority[66] has no hesitation in ascribing the sole authorship of
the Landnámabók to Ari and Kolskegg. The authoritative character of
this work has a direct bearing upon our subject, for it is evident
that the writers of both versions of the story drew largely from its
pages, indeed both versions contain a great deal of absolutely literal
quotation.
As regards Wineland itself, however, the Landnámabók has but little
to say. It was in fact foreign to the purpose of a book whose whole
scope was confined to Iceland, and we ought not therefore to expect
more than we actually find. The only reliable mention of the place is
in the passage relating to Ari Marsson, who is there said to have
been cast upon Hvítramannaland, ‘which some call Ireland the Great,
it lies westward in the sea near Wineland the Good’. The importance
attaching to this passage is that Wineland is casually mentioned as a
well-known locality from which the position of Hvítramannaland could
be approximately fixed, without the necessity of further explanation.
Another passage, relating to ‘Karlsefni who found Wineland the Good’,
is of less value, as it is in all probability an interpolation by
Hauk, which consequently affords no independent corroboration of the
discovery.
_Adam of Bremen._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account