The Norse discoverers of America : $b the Wineland sagas translated & discussedGathorne-Hardy, G. M. (Geoffrey Malcolm)
History
The Norse discoverers of America : $b the Wineland sagas translated & discussed
Gathorne-Hardy, G. M. (Geoffrey Malcolm)
America -- Discovery and exploration -- Norse
Two of the arguments which I have already used apply with equal force
to this part of the question. Thorstein, as the husband of Gudrid,
who subsequently became by her marriage with Karlsefni an Icelandic
heroine, was a person necessary to an Icelandic version of the story.
So was Leif, because his voyage, however and whenever accomplished, was
the reason of Karlsefni’s subsequent exploration. But Thorvald was a
person in no way interesting to Icelanders; he had gone to Greenland
with his father, probably as a child, and was ‘out of the story’. The
other point is the normal trend of tradition. The important voyage, to
Icelanders, was Karlsefni’s, and it was likely in the ordinary course,
like Aaron’s serpent, to swallow up all minor rivals, whose continued
existence was not necessary to its own. The Flatey Book version of
Thorvald’s adventures and death appears to me therefore infinitely more
satisfactory than the other, and the objections to it seem to have but
little weight.
_Freydis._
All that has been said hitherto applies to the second voyage of
Freydis. After Karlsefni’s return to Iceland his interest in Greenland
and in Wineland ceased, and with his own ceased naturally the interest
of the normal Icelandic historian and audience. ‘And that is the end
of this story’, says the author of Eric the Red’s Saga, as he lays
down his pen, having got Karlsefni safe at home, and his Icelandic
descendants duly chronicled. What happened in Greenland later on is no
concern of his. But life in Greenland went on, and it cannot in any way
be said to follow that nothing happened in the family of Eric because
nothing has been recorded in a saga dealing mainly with a different
person. Those who would attack the authenticity of this voyage must
take other ground, and show from the story itself that it is inherently
impossible. The task has no doubt been attempted, but it seems to me
that the saga emerges successfully from the ordeal. The conduct of
Freydis and her husband as described in the Flatey Book is entirely
consistent with their characters as delineated in the rival version.
I am wholly unable to follow the reasoning of Laing, who considers
this incident in itself incredible, though others seem to share his
view. The independence and power for evil possessed by an Icelandic
wife of the saga period are well illustrated in the Njál Saga, where
the wives of Njál and Gunnar respectively carry on a bloody vendetta
with complete immunity to themselves, but at no inconsiderable expense
to their reluctant but powerless husbands, who, though on terms of
complete amity, are continually forced to pay each other compensation
for the murder of members of their households perpetrated by third
parties on the instigation of these women.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account