Epic poetry, Greek -- Translations into English; Homer -- Translations into English; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character)
Now when Poseidon, shaker of the earth, heard this saying, he went on
his way to Scheria, where the Phaeacians dwell. There he abode awhile;
and lo, she drew near, the seafaring ship, lightly sped upon her way.
Then nigh her came the shaker of the earth, and he smote her into a
stone, and rooted her far below with the down-stroke of his hand; and
he departed thence again.
Then one to the other they spake winged words, the Phaeacians of the
long oars, mariners renowned. And thus would they speak, looking each
man to his neighbour:
“Ah me! who is this that fettered our swift ship on the deep as she
drave homewards? Even now she stood full in sight.”
Even so they would speak; but they knew not how these things were
ordained. And Alcinous made harangue and spake among them:
“Lo now, in very truth the ancient oracles of my father have come home
to me. He was wont to say that Poseidon was jealous of us, for that we
give safe escort to all men. He said that the day would come when the
god would smite a fair ship of the Phaeacians, as she came home from a
convoy on the misty deep, and overshadow our city with a great
mountain. Thus that ancient one would speak; and lo, all these things
now have an end. But come, let us all give ear and do according to my
word. Cease ye from the convoy of mortals, whensoever any shall come
unto our town, and let us sacrifice to Poseidon twelve choice bulls, if
perchance he may take pity, neither overshadow our city with a great
mountain.”
So spake he, and they were dismayed and got ready the bulls. Thus were
they praying to the lord Poseidon, the princes and counsellors of the
land of the Phaeacians, as they stood about the altar.
Even then the goodly Odysseus awoke where he slept on his native land;
nor knew he the same again, having now been long afar, for around him
the goddess had shed a mist, even Pallas Athene, daughter of Zeus, to
the end that she might make him undiscovered for that he was, and might
expound to him all things, that so his wife should not know him neither
his townsmen and kinsfolk, ere the wooers had paid for all their
transgressions. Wherefore each thing showed strange to the lord of the
land, the long paths and the sheltering havens and the steep rocks and
the trees in their bloom. So he started up, and stood and looked upon
his native land, and then he made moan withal, and smote on both his
thighs with the down-stroke of his hands, and making lament, he spake,
saying:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account