The Odysseys of Homer, together with the shorter poemsHomer
General
The Odysseys of Homer, together with the shorter poems
Homer
Epic poetry, Greek -- Translations into English; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character) -- Poetry
But arm’d at all parts, and two lances took,
Up to the foredeck went, and thence did look
That rocky Scylla would have first appear’d
And taken my life with the friends I fear’d.
From thence yet no place could afford her sight,
Though through the dark rock mine eye threw her light,
And ransack’d all ways. I then took a strait
That gave myself, and some few more, receit
’Twixt Scylla and Charybdis; whence we saw
How horridly Charybdis’ throat did draw
The brackish sea up, which when all aboard
She spit again out, never caldron sod
With so much fervour, fed with all the store
That could enrage it; all the rock did roar
With troubled waters; round about the tops
Of all the steep crags flew the foamy drops.
But when her draught the sea and earth dissunder’d,
The troubled bottoms turn’d up, and she thunder’d,
Far under shore the swart sands naked lay.
Whose whole stern sight the startled blood did fray
From all our faces. And while we on her
Our eyes bestow’d thus to our ruin’s fear,
Six friends had Scylla snatch’d out of our keel,
In whom most loss did force and virtue feel.
When looking to my ship, and lending eye
To see my friends’ estates, their heels turn’d high,
And hands cast up, I might discern, and hear
Their calls to me for help, when now they were
To try me in their last extremities.
And as an angler med’cine for surprise
Of little fish sits pouring from the rocks,
From out the crook’d horn of a fold-bred ox,
And then with his long angle hoists them high
Up to the air, then slightly hurls them by,
When helpless sprawling on the land they lie;
So eas’ly Scylla to her rock had rapt
My woeful friends, and so unhelp’d entrapt
Struggling they lay beneath her violent rape,
Who in their tortures, desp’rate of escape,
Shriek’d as she tore, and up their hands to me
Still threw for sweet life. I did never see,
In all my suff’rance ransacking the seas,
A spectacle so full of miseries.
Thus having fled these rocks (these cruel dames
Scylla, Charybdis) where the King of flames
Hath off’rings burn’d to him, our ship put in
The island that from all the earth doth win
The epithet _Faultless,_ where the broad-of-head
And famous oxen for the Sun are fed,
With many fat flocks of that high-gone God.
Set in my ship, mine ear reach’d where we rode
The bellowing of oxen, and the bleat
Of fleecy sheep, that in my memory’s seat
Put up the forms that late had been imprest
By dread Ææn Circe, and the best
Of souls and prophets, the blind Theban seer,
The wise Tiresias, who was grave decreer
Of my return’s whole means; of which this one
In chief he urg’d—that I should always shun
The island of the man-delighting Sun.
When, sad at heart for our late loss, I pray’d
My friends to hear fit counsel (though dismay’d
With all ill fortunes) which was giv’n to me
By Circe’s and Tiresias’ prophecy,—
That I should fly the isle where was ador’d
The Comfort of the world, for ills abhorr’d
Were ambush’d for us there; and therefore will’d
They should put off and leave the isle.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account