The Odysseys of Homer, together with the shorter poemsHomer
General
The Odysseys of Homer, together with the shorter poems
Homer
Epic poetry, Greek -- Translations into English; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character) -- Poetry
But God had quickly blown
Our fleet in pieces; and to wretched me
The counsellor Jove did much mishap decree,
For, only one month, I had leave t’ enjoy
My wife and children, and my goods t’ employ.
But, after this, my mind for Ægypt stood,
When nine fair ships I rigg’d forth for the flood,
Mann’d them with noble soldiers, all things fit
For such a voyage soon were won to it.
Yet six days after stay’d my friends in feast,
While I in banquets to the Gods addrest
Much sacred matter for their sacrifice.
The seventh, we boarded; and the Northern skies
Lent us a frank and passing prosp’rous gale,
‘Fore which we bore us free and easy sail
As we had back’d a full and frolic tide;
Nor felt one ship misfortune for her pride,
But safe we sat, our sailors and the wind
Consenting in our convoy. When heav’n shin’d
In sacred radiance of the fifth fair day,
To sweetly-water’d Egypt reach’d our way,
And there we anchor’d; where I charg’d my men
To stay aboard, and watch. Dismissing then
Some scouts to get the hill-tops, and discover,
They (to their own intemperance giv’n over).
Straight fell to forage the rich fields, and thence
Enforce both wives and infants, with th’ expence
Of both their bloods. When straight the rumour flew
Up to the city. Which heard, up they drew
By day’s First break, and all the field was fill’d
With foot and horse, whose arms did all things gild.
And then the lightning-loving Deity cast
A foul flight on my soldiers; nor stood fast
One man of all. About whom mischief stood,
And with his stern steel drew in streams the blood
The greater part fed in their dissolute veins;
The rest were sav’d, and made enthralléd swains
To all the basest usages there bred.
And then, ev’n Jove himself supplied my head
With saving counsel; though I wish’d to die,
And there in Egypt with their slaughters lie,
So much grief seiz’d me, but Jove made me yield,
Dishelm my head, take from my neck my shield,
Hurl from my hand my lance, and to the troop
Of horse the king led instantly made up,
Embrace, and kiss his knees; whom pity won
To give me safety, and (to make me shun
The people’s outrage, that made in amain,
All jointly fir’d with thirst to see me slain)
He took me to his chariot, weeping, home,
Himself with fear of Jove’s wrath overcome,
Who yielding souls receives, and takes most ill
All such as well may save yet love to kill.
Seven years I sojourn’d here, and treasure gat
In good abundance of th’ Ægyptian state,
For all would give; but when th’ eighth year began,
A knowing fellow (that would gnaw a man[3]
Like to a vermin, with his hellish brain,
And many an honest soul ev’n quick had slain,
Whose name was Phœnix) close accosted me,
And with insinuations, such as he
Practis’d on others, my consent he gain’d
To go into Phœnicia, where remain’d
His house, and living. And with him I liv’d
A cómplete year; but when were all arriv’d
The months and days, and that the year again
Was turning round, and ev’ry season’s reign
Renew’d upon us, we for Libya went,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account