that time could show no parallel, and in the branch of literature
connected with medicine, in those days based on a knowledge of herbs
(when it was not magic), their position was unique. Moreover, the fact
that the Leech Book was written in the vernacular is in itself
remarkable, for it points to the existence of a class of men who were
not Latin scholars and yet were able and willing to read books. The
Leech Book belongs to the literary period commonly known as the school
of Alfred. It was probably written shortly after Alfred's death, but
it is more than probable that it is a copy of a much older manuscript,
for what is known as the third book of the Leech Book is evidently a
shorter and older work incorporated by the scribe when he had finished
the Leech Book proper.
The book itself was written under the direction of one Bald, who, if
he were not a personal friend of King Alfred's, had at any rate access
to the king's correspondence; for one chapter consists of
prescriptions sent by Helias, Patriarch of Jerusalem, to the king.[4]
We learn the names of the first owner and scribe from lines in Latin
verse at the end of the second part of the MS.
"Bald is the owner of this book, which he ordered Cild to write,
Earnestly I pray here all men, in the name of Christ,
That no treacherous person take this book from me,
Neither by force nor by theft nor by any false statement.
Why? Because the richest treasure is not so dear to me
As my dear books which the Grace of Christ attends."
The book consists of 109 leaves and is written in a large, bold hand
and one or two of the initial letters are very faintly illuminated.
The writing is an exceptionally fine specimen of Saxon penmanship. On
many of the pages there are mysterious marks, but it is impossible to
conjecture their meaning. It has been suggested that they point to the
sources from which the book was compiled and were inserted by the
original owner.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account