The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano: Tales from the German of TieckTieck, Ludwig
General
The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano: Tales from the German of Tieck
Tieck, Ludwig
German fiction -- Translations into English
"I am slain!" cried he, falling upon the floor: "Madmen, blockade the
doors; don't let him run away."
Meanwhile Antonio had found the way out; he sprang through the little
garden and over the fence; the robbers, who by this time had come to
their senses, hurried after him. He was only a few paces before them,
and they tried to cut him off. One of them threw stones after him; but
they missed their mark. Amid hollowing and threatening they had reacht
the wood.
Here the path split into sundry directions, and Antonio was at a loss
which to choose. He lookt back, and saw the robbers separated; he
attackt the nearest, and wounded him so that he let his sword drop.
But at the same moment he heard shouts, and saw new forms along a
by-path hastening thither; his road would soon be blockt up.
In this extremity of need he met with his horse again on a little plot
of grass in the wood. It seemed to have recovered from yesterday's
over-fatigue. He leapt upon it, after rapidly seizing and righting the
bridle; and with its utmost speed, as if the animal had felt his
danger, it bore him along a foot-track out of the forest.
By degrees the cries of his pursuers sounded more and more distant;
the wood grew lighter; and when he had reason to trust that there was
nothing more to be afraid of, he saw the city lying before him in the
glory of the rising sun.
People met him; countrymen were going the same road toward the city;
travellers joined company with him; and in this way he came back to
Padua, making little answer to the manifold questions and inquiries,
why his dress was in such disorder, and why he had no hat. The
citizens stared in wonder at him as he dismounted before the great
house of the Podesta.
* * * * *
In the city on that same night strange things had been going on, which
as yet were a secret to everybody. Scarcely had the darkness spread
thickly abroad, when Pietro, whom people commonly called by the name
of his birthplace, Apone or Abano, retiring into his secret study at
the back of his house, set all his apparatus, all the instruments of
his art, in due order, for some mysterious and extraordinary
undertaking. He himself was clad in a long robe charactered with
strange hieroglyphs; he had described the magical circles in the hall,
and he arranged everything with his utmost skill, to be certain of the
result. He had searcht diligently into the configuration of the stars,
and was now awaiting the auspicious moment.
His companion, the hideous Beresynth, was also drest in magical
garments. He fetcht everything at his master's bidding, and set it
down just as Pietro thought needful. Painted hangings were unrolled
over the walls; the floor of the room was covered over; the great
magical mirror was placed upright; and nearer and nearer came the
moment which the magician deemed the most fortunate.
"Hast thou put the crystals within the circles?" demanded Pietro.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account