The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano: Tales from the German of TieckTieck, Ludwig
General
The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano: Tales from the German of Tieck
Tieck, Ludwig
German fiction -- Translations into English
"All this might be so," answered the old man breaking off the
discussion, "if the root of life sprang out of love."
"Does not every flower tell us so?" cried Edward, "every smile of a
child, the meek thankful eye of the sufferer whom we relieve, the
glance of the bride----"
He stopt short suddenly; for Rose's bright childly glance beamed at
these words with all its might through his soul. When he lookt up
again, he was greatly surprised to see his old friend's eyes wet with
tears.
"Edward," said he greatly moved, "you shall know all. Rose is no
adopted child; she is my own daughter, my own blood. Alas! this again
is another deplorable story of human weakness and vanity. While I was
living here alone, a young beautiful girl came as a maid-servant into
my house. Her parents were exceedingly poor, but she had been well and
religiously brought up. She was honest and virtuous. She was so fond
of solitude that, when she had done her work, she used to withdraw
from all society, especially from that of the young. In a very
singular manner she attacht herself to me; her devotion or love had
almost a superstitious character. She revered me, wretch as I am, like
a supernatural being. Never yet had my passions been moved by any
girl, and least of all were they so by her, beautiful as she was: I
was an old man, and fancied I loved her like a father, and thought of
looking out a husband for her. How it happened, I should not be able
to tell you; everything might seem so untrue. She became pregnant. I
had already long felt dismay at my own weakness and meanness. Shame,
despair, dread of the world, waged war within my soul, and made me
their recreant slave. I sent her away in my distress, provided for
her, richly, prodigally; but my heart was turned to stone. Grief,
sadness, doubts in herself and in God, bitter mortification that she
had forfeited my love, or was unworthy of it, while she burst into
fearful accusations against herself, as the most innocent are the
readiest to do, snapt the thread of her life. Had I seduced her? Did I
not really love her? No, a miserable seducer I was not; but I had not
the courage to acknowledge my sin, and to reward the love of her
innocent heart. And thus I was a base wretch. She died, and I regarded
myself with still more hopeless scorn. The poor creature's parents,
whom I placed in comfortable circumstances, blest me, old villain as I
was, for not punishing their daughter's shame, and for bringing up her
child in my house. This child, this fair girl, whom I love, beyond
perhaps what is allowable--for her happiness is my thought day and
night--will now perchance also be sacrificed to woe; for a destiny
stronger than I constrains me to give her to Eleazar as his wife. Go
now to him; he is to be my son-in-law; tell him the wedding will take
place in a week; and if you cannot stay with me afterward, my dearest
Edward, whom I also love as my own son, the fortune I designed for you
shall be paid to you ...
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account