The old paths, or the Talmud tested by Scripture: Being a comparison of the principles and doctrines of modern Judaism with the religion of Moses and the prophetsMcCaul, Alexander
Religion
The old paths, or the Talmud tested by Scripture: Being a comparison of the principles and doctrines of modern Judaism with the religion of Moses and the prophets
McCaul, Alexander
Judaism -- Works to 1900
hires a man to murder a third person is in reality the murderer. If,
therefore, the Jew dare not carry the purse himself, neither may he give
it to a Gentile, nor an idiot, nor a child, nor even lay it upon his
ass. This case only shows the insincerity of the Scribes and Pharisees,
and their love of money rather than of God’s commandment. In other cases
they lay it down as a law that no Jew is to ask a Gentile to do work for
him on the Sabbath:—
אסור לומר לגוי לעשות לנו מלאכה בשבת אע׳׳פ שאינו מצווה על השבת ואע׳׳פ
שאמר לו מקודם השבת ואע׳׳פ שאינו צריך לאותה מלאכה אלא לאחר השבת ודבר זה
אסור מדברי סופרים כדי שלא תהיה שבת קלה בעיניהן ויבואו לעשות בעצמן ׃
“It is unlawful to tell a Gentile to do work for us on the Sabbath,
although the Sabbath command is not binding upon him, and although he
told him before the Sabbath, and even though he should not require that
work until after the Sabbath. This prohibition is of the words of the
Scribes, and was made to prevent Israelites from thinking lightly of the
Sabbath, and thus coming at last to do the work themselves.” (Hilchoth
Shabbath, c. vi. 1.) Here, then, the very thing which is allowed above,
is expressly forbidden on the authority of the Scribes, and consequently
a transgression would make a man liable to be flogged, as is expressly
stated in this chapter:—
ישראל שאמר לגוי לעשות לו מלאכה זו בשבת אע׳׳פ שעבר ומכין אותו מכת מרדות ,
מותר לו ליהנות באותה מלאכה לערב אחר שימתין בכדי שתעשה ׃
“An Israelite who tells a Gentile to do a certain work for him on the
Sabbath, although he has transgressed, and is to be flogged with the
flogging of rebellion, yet he may lawfully make use of that work when
the Sabbath is over, if he wait as long as it would take to accomplish
the work.” (Ibid. 8.) These two passages, then, plainly contradict each
other. The one says it is unlawful to tell a Gentile to do work on the
Sabbath, and that he who does so is to be flogged. The other permits a
Jew to give a Gentile his purse to carry, and this is work, or else the
Jew might carry it himself. Now if the latter case be lawful, then the
former is also lawful; and it is most cruel and tyrannical to flog a man
for doing what is lawful. On the other hand, if, according to the
general rule, it be unlawful, then it is plainly unlawful in this
particular case; and it is plain that the Scribes, with all their
pretensions, thought it better to transgress what they considered a
Divine command, then to lose their money. But if the traveller has got
neither an ass, nor an idiot, nor a Gentile with him, then there is
apparently no way of escape, for it is unlawful, according to the oral
law, to carry any burden more than a distance of four ells on the
Sabbath-day; and one would naturally expect, that those who punish a
profanation of the Sabbath with stoning or flogging—that is, who spare
neither human blood nor life—would tell him to leave his purse, rather
than transgress the Divine command. But no, they tell him to carry it
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account