Observant, exact, and charitable, he drew a portrait full of life and
instinct with a loving faithfulness. It is a work that makes one think
of those portraits of Erasmus by Holbein that one sees in the Louvre,
at Bale, or at Hampton Court, the delicacy of which never wearies the
sense of appreciation. In short, he left us a masterpiece. It will
cause surprise no doubt, that he was not careful to have it printed.
Moreover, he could have published it himself, for he set up as a
bookseller in the Rue St. Jacques at the sign of the _Image de Sainte
Catherine_, where he succeeded Blaizot.
Perhaps, living as he did among books, he feared to add, if it were but
a few leaves, to the horrible hoard of blackened paper that mildews
unseen on the book-stalls. We may share his disgust when we pass the
twopenny box on the quays, where the sun and the rain slowly consume
pages written for immortality. Like those pathetic death’s-heads that
Bossuet sent to the Abbot of la Trappe to divert his solitude, here
are subjects for reflection fitted to make the man of letters conceive
the vanity of writing. I may say, for my part, that between the Pont
Royal and the Pont Neuf, I have felt that vanity to the full. I should
incline to believe that Abbé Coignard’s pupil never printed his work
because, formed by so good a master, he judged sanely of literary
glory, and esteemed it at its worth, and that is exactly nothing. He
knew it for uncertain, capricious, subject to every vicissitude, and
dependent on circumstances themselves petty and wretched. Seeing his
contemporaries, ignorant, abusive, and mediocre, he saw no reason to
hope that their posterity would suddenly become learned, balanced,
and reliable. He merely divined that the Future, a stranger to our
quarrels, would accord indifference in default of justice. We are
well-nigh assured that, great and small, the Future will unite us in
oblivion and cover us in a peaceful uniformity of silence. But if, by
some extraordinary chance, that hope deceives us, if future generations
keep some memory of our name and writings, we can foresee that they
will only make acquaintance with our thoughts by the ingenious labour
of gloss and super-gloss which alone perpetuates works of genius
through the ages. The long life of a masterpiece is assured only at
the price of quite pitiable intellectual hazards, in which the gabble
of pedants reinforces the ingenious word-twisting of æsthetic souls.
I am not afraid to say that, at the present day, we do not understand
a single line of the Iliad, of the Divine Comedy, in the sense
primitively attaching to it. To live is to change, and the posthumous
life of our written-down thoughts is not free from the rule: they only
continue to exist on condition that they become more and more different
from what they were when they issued from our minds. Whatsoever in
future may be admired in us, will have become altogether alien from us.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account