The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4Cicero, Marcus Tullius
History
The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4
Cicero, Marcus Tullius
Speeches, addresses, etc., Latin -- Translations into English
I. We are consulted to-day about matters of small importance, but
still perhaps necessary, O conscript fathers. The consul submits a
motion to us about the Appian road, and about the coinage, the tribune
of the people one about the Luperci. And although it seems easy to
settle such matters as those, still my mind cannot fix itself on such
subjects, being anxious about more important matters. For our affairs,
O conscript fathers, are come to a crisis, and are in a state of
almost extreme danger. It is not without reason that I have always
feared and never approved of that sending of ambassadors. And what
their return is to bring us I know not, but who is there who does not
see with how much languor the expectation of it infects our minds? For
those men put no restraint on themselves who grieve that the senate
has revived so as to entertain hopes of its former authority, and
that the Roman people is united to this our order, that all Italy is
animated by one common feeling, that armies are prepared, and generals
ready for the armies, even already they are inventing replies for
Antonius, and defending them. Some pretend that his demand is that all
the armies be disbanded. I suppose then we sent ambassadors to him,
not that he should submit and obey this our body, but that he should
offer us conditions, impose laws upon us, order us to open Italy to
foreign nations, especially while we were to leave him in safety from
whom there is more danger to be feared than from any nation whatever.
Others say that he is willing to give up the nearer Gaul to us, and
that he will be satisfied with the further Gaul. Very kind of him! in
order that from thence he may endeavour to bring not merely legions,
but even nations against this city. Others say that he makes no
demands now but such as are quite moderate. Macedonia he calls
absolutely his own, since it was from thence that his brother Caius
was recalled. But what province is there in which that firebrand may
not kindle a conflagration? Therefore those same men, like provident
citizens and diligent senators, say that I have sounded the charge,
and they undertake the advocacy of peace. Is not this the way in
which they argue? "Antonius ought not to have been irritated, he is
a reckless and a bold man, there are many bad men besides him." (No
doubt, and they may begin and count themselves first). And they warn
us to be on our guard against them. Which conduct then is it which
shows the more prudent caution chastising wicked citizens when one is
able to do so, or fearing them?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account