The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4 — John Shaqi
The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4Cicero, Marcus Tullius
History
The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4
Cicero, Marcus Tullius
Speeches, addresses, etc., Latin -- Translations into English
Cicero having started for Greece was forced to put back by contrary
winds, and returned to Velia on the seventeenth of August, where he
had a long conference with Brutus, who soon after left Italy for his
province of Macedonia, which Caesar had assigned him before his death,
though Antonius now wished to compel him to exchange it for Crete.
After this conference Cicero returned to Rome, where he was received
with unexampled joy, immense multitudes thronging out to meet him, and
to escort him into the city. He arrived in Rome on the last day of
August. The next day the senate met, to which he was particularly
summoned by Antonius, but he excused himself as not having recovered
from the fatigue of his journey.
Antonius was greatly offended, and in his speech in the senate
threatened openly to order his house to be pulled down, the real
reason of Cicero's absenting himself from the senate being, that the
business of the day was to decree some new and extraordinary honours
to Caesar, and to order supplications to him as a divinity, which
Cicero was determined not to concur in, though he knew it would be
useless to oppose them.
The next day also the senate met, and Antonius absented himself, but
Cicero came down and delivered the following speech, which is
the first of that celebrated series of fourteen speeches made in
opposition to Antonius and his measures, and called Philippics from
the orations of Demosthenes against Philip, to which the Romans were
in the habit of comparing them.[2]
I. Before, O conscript fathers, I say those things concerning the
republic which I think myself bound to say at the present time, I
will explain to you briefly the cause of my departure from, and of
my return to the city. When I hoped that the republic was at last
recalled to a proper respect for your wisdom and for your authority, I
thought that it became me to remain in a sort of sentinelship, which
was imposed upon me by my position as a senator and a man of consular
rank. Nor did I depart anywhere, nor did I ever take my eyes off from
the republic, from the day on which we were summoned to meet in the
temple of Tellus,[3] in which temple, I, as far as was in my power,
laid the foundations of peace, and renewed the ancient precedent set
by the Athenians, I even used the Greek word,[4] which that city
employed in those times in allaying discords, and gave my vote that
all recollection of the existing dissensions ought to be effaced by
everlasting oblivion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account