The Oriental Religions in Roman PaganismCumont, Franz
Religion
The Oriental Religions in Roman Paganism
Cumont, Franz
Paganism -- Rome; Religions; Rome -- Religion
23. Julian had intended to make all the temples centers of moral
instruction (Allard, _Julien l'Apostat_, II, 186 ff.), and this great idea
of his reign was partially realized after his death. His homilies were
little appreciated by the bantering {286} and frivolous Greeks of Antioch
or Alexandria, but they appealed much more to Roman gravity. At Rome the
rigorous mysteries of Mithra had paved the way for reform. St. Augustine,
_Epist._, 91 [202] (Migne, _P. L._, XXXIII, col. 315), c. 408 A. D.,
relates that moral interpretations of the old myths were told among the
pagans during his time: "Illa omnia quae antiquitus de vita deorum
moribusque conscripta sunt, longe aliter sunt intelligenda atque
interpretanda sapientibus. Ita vero in templis populis congregatis recitari
huiuscemodi salubres interpretationes heri et nudiustertius audivimus." See
also _Civ. Dei_, II, 6: "Nec nobis nescio quos susurros paucissimorum
auribus anhelatos et arcana velut religione traditos iactent (pagani),
quibus vitae probitas sanctitasque discatur." Compare the epitaph of
Praetextatus (_CIL_, VI, 1779 = Dessau, _Inscr. sel._, 1259): "Paulina veri
et castitatis conscia | dicata templis," etc.--Firmicus Maternus (_Mathes_,
II, 30) demands of the astrologer the practice of all virtues, "antistes
enim deorum separatus et alienus esse debet a pravis illecebris
voluptatum.... Itaque purus, castus esto, etc."
24. This is clearly asserted by the verses of the epitaph cited (v. 22 ff):
"Tu me, marite, disciplinarum bono | puram ac pudicam SORTE MORTIS EXIMENS,
| in templa ducis ac famulam divis dicas: | Te teste cunctis imbuor
mysteriis." Cf. Aug., _Epist._, 234 (Migne, _P. L._, XXXIII, col. 1031,
letter of a pagan to the bishop,): "Via est in Deum melior, qua vir bonus,
piis, puris iustis, castis, veris dictisque factisque probatus et deorum
comitatu vallatus ... ire festinat; via est, inquam, qua purgati antiquorum
sacrorum piis praeceptis expiationibusque purissimis et abstemiis
observationibus decocti anima et corpore constantes deproperant."--St.
Augustine (_Civ. Dei_, VI, 1 and VI, 12) opposes the pagans who assert
"deos non propter praesentem vitam coli sed propter aeternam."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account