Our language is so rich in abstract terms, derived from a small number
of concrete words, that we are not aware how often we use the old
material words to express purely mental states or conditions; for
instance we speak of taking things to heart, or learning verses by
heart, without thinking of the heart that beats within our breasts.
Fire has always occupied a prominent position in the imagination of
all people, of all nations; but with the exception of the Hindoos none
have left traditions which enable us to transport ourselves to the
simplest beginnings of the fire upon the hearth, and nothing more.
Heracleitus already mentions fire as everlasting or immortal, and the
“origin of all things, a higher conception than that of the gods of
the populace whom Heracleitus tolerated, though he did not believe in
them. ‘Neither one of the gods,’ he declares, ‘nor of men has made this
world, ... it always was and will be, ever-living fire, catching forms
and consuming them.’”[82] Heracleitus imagined that he knew what was
fire; but the rishis speak with less assurance; at first they express
their astonishment at the appearance of fire, it is one of the physical
apparitions which impressed them the most, although of all the devas
fire seemed the one most readily known, since it had its dwelling with
men, it was within reach of the hand, could be touched, but as it burnt
the fingers the experiment was only made once. Although seen so near at
hand fire remained a great enigma; our ancestors could not understand
how it could unite in itself at the same time such good and such
destructive qualities. It warmed the members numbed by cold, at night
it lighted the hut as if the sun were in it, yet at times it destroyed
suddenly whole forests; it seemed everywhere; when the thunder rolled,
fire escaped from a dark cloud like a flash; it appeared as a spark
when two flints were struck or two branches of wood rubbed together;
but its chief characteristic was its excessive mobility, nothing in
nature could compare with the velocity of its movements.
The Aryans at that time possessed a root _ag_, which meant going,
marching, leading, running, forcing, pushing, chasing, and jumping,
and gives generally an idea of quick movement, and as fire moved
perpetually, our ancestors made use of this root _ag_, and called
fire _agni_; this Sanscrit word--which amongst many others was the
most popular--still survives in the Latin, as _ignis_, in Lithuania
as _ugni_, in old Slavonic, as _ogni_; another Sanscrit name for fire
is _vah-ni_, coming from the same root which we have in _veho_ and
_vehemens_, and it meant originally what moves about quickly.
I have collected a few of the characteristic traits attributed by the
rishis to the deva Agni.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account