At the beginning of the eighteenth century it was quite natural that
there should be uncertainty as to the path to be followed in seeking
the beginning of human speech. Was it necessary to trace all the known
languages to their source? Would not the same feeling of confusion
arise when attacking all the dialects spoken on the surface of the
earth as oppressed those who were at the base of the Tower of Babel? An
idea which was universally adopted rather tended to check the progress
of this study: it sprang from the theory that humanity had received the
gift of speech from the Creator; and as the Jewish people alone were
thought to be the recipients of a supernatural revelation, it followed
that Hebrew must be the earliest language, and consequently that all
existing languages were derived from the Hebrew. It is hardly possible
to conceive the number of works put forth by the learned to remove
any doubt with regard to this strange affiliation; the difficulty was
to support or prove the supposition that Hebrew had given birth to
Greek, Latin, and the rest; this Biblical language was tortured and
twisted about in the endeavour to prove the descent of the others from
it, but no satisfactory result was obtained. It was by the advice of
Leibniz that as many facts as possible were collected concerning the
modern languages then in use. He asked for the assistance of monarchs,
European princes, ambassadors, missionaries, and travellers. It was
during these investigations that the attention of certain philologists
was directed to Sanscrit, a language which had been dead 300 years
before the Christian era, and about which the learned in Europe had
troubled themselves very little.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account