The Oxford Book of English Verse, 1250-1900 — John Shaqi
The Oxford Book of English Verse, 1250-1900
General
The Oxford Book of English Verse, 1250-1900
English poetry
_5._ this leves] these leaves. sike] sigh. nys] is not. also hit
ner nere] as though it had never been. soth] sooth. bote] but,
except. thah] though. faleweth] fadeth. albydene] altogether. y not
whider] I know not whither. her duelle] here dwell.
_6._ _A Hymn to the Virgin_
c. 1300
Of on that is so fayr and bright
_Velut maris stella_,
Brighter than the day is light,
_Parens et puella_:
Ic crie to the, thou see to me,
Levedy, preye thi Sone for me,
_Tam pia_,
That ic mote come to thee
_Maria_.
Al this world was for-lore
_Eva peccatrice_,
Tyl our Lord was y-bore
_De te genetrice_.
With _ave_ it went away
Thuster nyth and comz the day
_Salutis_;
The welle springeth ut of the,
_Virtutis_.
Levedy, flour of alle thing,
_Rosa sine spina_,
Thu bere Jhesu, hevene king,
_Gratia divina_:
Of alle thu ber’st the pris,
Levedy, quene of paradys
_Electa_:
Mayde milde, moder es
_Effecta_.
on] one. levedy] lady. thuster] dark. pris] prize.
_7._ _Of a rose, a lovely rose,_
_Of a rose is al myn song._
c. 1350
Lestenyt, lordynges, both elde and yinge,
How this rose began to sprynge;
Swych a rose to myn lykynge
In al this word ne knowe I non.
The Aungil came fro hevene tour,
To grete Marye with gret honour,
And seyde sche xuld bere the flour
That xulde breke the fyndes bond.
The flour sprong in heye Bedlem,
That is bothe bryht and schen:
The rose is Mary hevene qwyn,
Out of here bosum the blosme sprong.
The ferste braunche is ful of myht,
That sprang on Cyrstemesse nyht,
The sterre schon over Bedlem bryht
That is bothe brod and long.
The secunde braunche sprong to helle,
The fendys power doun to felle:
Therein myht non sowle dwelle;
Blyssid be the time the rose sprong!
The thredde braunche is good and swote,
It sprang to hevene crop and rote,
Therein to dwellyn and ben our bote;
Every day it schewit in prystes hond.
lestenyt] listen. word] world. xuld] should. schen] beautiful.
hevene qwyn] heaven’s queen. bote] salvation.
Prey we to here with gret honour,
Che that bar the blyssid flowr,
Che be our helpe and our socour
And schyd us fro the fyndes bond.
ROBERT MANNYNG OF BRUNNE
1260-1340
_8._ _Praise of Women_
No thyng ys to man so dere
As wommanys love in gode manere.
A gode womman is mannys blys,
There her love right and stedfast ys.
There ys no solas under hevene
Of alle that a man may nevene
That shulde a man so moche glew
As a gode womman that loveth true.
Ne derer is none in Goddis hurde
Than a chaste womman with lovely worde.
_8._ nevene] name. glew] gladden. hurde] flock.
JOHN BARBOUR
d. 1395
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account