French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
and runne headlong into all kinde of crueltie: and before ye be made
free your selues, ye desire to bee Lordes ouer your aduersaries. Shall
our citie neuer bee voide of tortures and oppressions: sometime of the
fathers towardes the people, sometime of the people towardes the
fathers: you had more neede of a shilde to defende you, then of a sworde
to fight. That man is of a base state and courage we suppose, that
liueth in a citie and beareth him self so vpright, as neither he
inferreth iniurie to others, ne yet suffereth wrong him selfe. If ye
shew your selues so terrible, then it is to be supposed, that after ye
haue recouered your lawes and magistrates, and be placed again in your
former authoritie and preeminence: ye will also ordeine and appointe
lawes ouer vs, that shall concerne our liues and goodes, and euery other
light matter. But for this present I would wishe you, to be contented
with your former freedome.” After the commissioners had willed theim to
consulte vppon some determinate aunswere, they retourned to Rome, to
make reporte to the Senate, of the peoples requestes. The Decemuiri
perceiuing, that contrarie to their expectation, no likelihode was of
any persecution, to be done vpon them, condescended to those demaundes.
Appius being a man of nature cruell and malicious, measuring the malice
of others, by his owne maligne disposition, spake these woordes: “I am
not ignoraunte what fortune is nowe imminente: for I do plainely see
that whiles weapons be deliuered to our aduersaries, the combate is
deferred against vs: with bloude, enuie muste be rewarded. I will not
any longer delaie the time, but depriue my selfe of the decemuirate.”
When the Senate was aduertised by the Commissioners, Valerius and
Horatius, of the peoples aunswere, they decreed that the Decemuiri
should be deposed, and that Q. Furius the chief bishop, should create
that plebeian Tribunes. Wherin also was enacted, that the departure of
the people, and mutine of the souldiours should be pardoned.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account