French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
kissed his face againe. Andreuccio hearing this tale spoken in order,
and digested from poinct to poinct with good vtterance, wherof no word
stucke betwene her teeth, or was impeached by default of tongue, and
remembring how it was true that his father dwelt at Palermo, knowing
also by himselfe the maner of yong men, which in their youth be prompte
and willinge to loue, and seinge her tender teares, her imbracinges and
honeste kisses, thoughte all that shee had spoken to be moste certaine
and true. And after shee had done her tale, he answered in this wise:
“Madame you may not thincke vnkindnesse, if I doe marueile at this, for
that in verye deede, I haue no acquaintaunce of you, no more then if you
had neuer beene borne: but whether my father hath spoken of you or of
your mother at any time, truly I do not now remember: but so much the
more I do reioyce that I haue founde a sister here (as I truste) because
I am here alone: and certainely I knowe none so honourable, but you may
seeme agreeable vnto him so well as to mee, which am but a poore
marchaunt: howbeit, I do beseeche you to tell me how you did know that I
was in the City.” To whom she aunsweared: “This morning a poore woman
which oftentimes repaireth to my house, gaue mee knowledge thereof,
because of long time (as she told me) she did dwell with your father at
Palermo and at Perugia: and because I thought it more conuenient and
meete, to bidde you home to mine owne house then to seke you in another
man’s, I thought good to send for you.” After these words, she began in
order to inquire of the state of his parents, calling them by their
proper names: whereunto Andreuccio made aunswere, that now he perceiued
he had better cause to giue credite vnto her words then before. Their
discourse and talke of thinges being long and the weather hot, shee
called for Greke wine and comfits, and made Andreuccio to drinke. Who
after the banquet, desirous to depart to his lodging (for it was about
supper time) shee by no meanes woulde suffer him, but making as though
she were angrie, said vnto him: “Oh God! I see now most euidently, that
you do make little accompte of mee, being your owne sister whom you
neuer sawe before, and in her house: whereunto you ought to resorte when
so euer you come to towne: and will you nowe forsake the same to suppe
in an Inne? But of trouth you shall not chose but take part of my
supper: and althoughe my husbande be not at home (whereof I am righte
sorie,) yet you shall knowe that his wife is able to make you some good
chere.” To whom Andreuccio, not knowing wel what to say els, made this
aunsweare: “I do loue you as I oughte to loue a sister: but if I goe not
to mine Inne, I know they will tarie for mee all this night before they
go to supper, to my great reproch and shame.” “Praised be God (quoth she
then) I haue seruauntes to aduertise your host that you be here with me,
to the intente hee shall not tarrie for you. But pleaseth you sir, to do
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account