French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
wise I do esteme thee, and what I meane in time to come, to bestowe vpon
thee, I am well assured, albeit thou hast hetherto sufficiently shewed
thy good will, yet thou wilt hereafter doe me greater pleasure promising
thee, by the faithe of a Prince, that if our enterprise doe well
succeede, I will not vse thee as a seruaunt, but as my kinswoman and the
best beloued frend I haue. For I holde my selfe so satisfied with that
thou hast sayd vnto me, as if fortune be on our side, I see no maner of
impediment that may let our enterprise. Goe thy way then, and entertaine
thy Phisitian, as thou thinkest best, for it is very expedient that he
be a partie, and for the rest let me alone: for neuer was there any
Lazar that better coulde dissemble his impotencye, than I knowe how to
counterfeit to be sicke.” The Duchesse being departed from Emilia, began
to plaine her selfe bitterly, faining sometime to fele a certain paine
in her stomack, sometime to haue a disease in her head, in such sort, as
after diuers womanly plaintes (propre to those that feele themselues
sicke) she was in the end constrayned to laye her self downe, and knew
so well howe to dissemble her sicknesse, as (after she had certaine
dayes kept her bedde) there was mutch doubt of her health. And during
this time Emilia had layed so many amorous baytes to seede her
Phisitian, that he whiche knewe very well the moste happy remedies for
the body, could not now finde out any that was able to heale the maladie
of his owne minde. Emilia hauing noseled maister Appian with amorous
toyes, began to make him vnderstande the originall of the Duchesse
sickenesse, the effectes of her passion, the order that she had vsed
during the furious course of the same: adding thereunto for conclusion,
that if he would keepe the matter secrete, and ayde them with his
counsell, she would by and by promise hym mariage by woordes, for the
present tyme, and that from thenceforth she would neuer denie him any
fauour or priuitie. That onely reserued which no man can honestly
demaunde, till the mariage be solempnized in the face of the church. In
witnesse wherof she kissed him with great affection. The Phisitian more
eased there withall, than if he had sene his Hippocrates or Galen,
raysed againe from death, promised rather to lose his life than she
should want his helpe. And for the better beginning of this enterprise,
they wente presentlye to visite the Duchesse: in whom they found her
pulse so to beate, the tongue so charged, the stomacke so weakened by
continuall suffocation of the matrice, that the pacient was in verye
great perill of death. Whereunto euery man did easely geue credite for
the reputation and great experience of the Phisitian: and maister Appian
hauing commauuded all the chamber to be voyded, made the Duchesse to
vnderstande in fewe wordes, how it behoued her to gouerne her selfe. And
the better to cloke her cause, he brought her at that instant a little
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account