French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
the Body, beyng in very deede, or ought to be the moiety of
theyr soule. Sutch was the desyres of these two Louers, which
notwithstanding was impeeched by meanes, as hereafter you shal
heare. For duryng the rebounding ioy of those faire couple of
Loyall Louers, it chaunced that the Daughter of a Nobleman of
the Countrey, named Ferrando de la Serre, whych was fayre, very
Comely, Wise, and of good behauiour, by keepynge daily Company
with Gineura, fell extreamely in loue with Dom Diego, and
assayed by all meanes to do him to vnderstand what the puissance
was of hir Loue which willingly shee meant to bestowe vpon him,
if it woold please hym to honor hir so mutch, as to loue hir
with like sincerity. But the knight which was no more his own
Man, beyng possessed of another, had with hys Lybertye lost his
Wyts and Mynd to marke the affectyon of this Gentlewoman, of
whom he made no accompt. The Maiden neuerthelesse ceased not to
loue him, and to proue all possible wayes to make him hir owne.
And knowing how mutch Dom Diego loued Hawking, she bought a
hauke the best in all the countrey, and sent the same to Dom
Diego, who wyth all his heart receiued the same, and
affectuously gaue hir thanks for that desired gyft, praying the
messanger to recommend him to the good grace of his mistresse,
and to assure hir self of his faythfull seruice, and that for
hir sake he would kepe the Hauke so tenderly as the Balles of
his eyes. Thys Hauke was the cause of the ill fortune that
afterwards chaunced to this poore Louer. For going many times to
see Gienura with the hauke on his fist and bearing with him the
tokens of the goodnesse of his Hauke, it escaped his mouth to
say, that the same was one of the things that in all the World
he loued best. Truely this Word was taken at the first bound
contrary to his meaning, wherewith the matter so fell out, as
afterwards by despayre he was like to lose his Lyfe. Certaine
dayes after, as in the absence of the knight, talk rose of his
vertue and honest conditions, one praysing his prowesse and
valyance, another his great Beauty and Curtesy, another passing
further, extolling the sincere affectyon and constancy which
appeared in him touching matters of Loue, one enuious person
named Gracian spake his mind of hym in this wyse: “I will not
deny but that Dom Diego is one of the most excellent most honest
and brauest knyghtes of Catheloigne, but in matters of Loue he
seemeth to me so walteryng and inconstant, as in euery place
where he commeth, by and by he falleth in loue, and maketh as
though he were sicke and would dy for the same.” Gineura
maruelling at those words said vnto him: “I pray you my frend to
vse better talk of the Lord Dom Diego. For I do thynk the Loue
whych the Knight doth beare to a Gentlewoman of thys countrey,
is so firme and assured, as none other can remoue the same out
of the siege of hys mind?” “Lo howe you be deceiued Gentlewoman”
(quod Gracian) “for vnder coloure of dissymulate seruice, he and
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account