French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
But where inuasion and seasure is against
ryght, where the people is spoyled and Lawes violated, it is no
conscience to disobey and abolish sutch monsters of nature. The
Romanes in the prime age of their Common Wealth ful wel declared
the same, when they banished out of their City that proud race
of the Tirant Tarquine, and when they went about to exterminate
al the rootes of cruelty and tyrannical power. Our Neighbors the
Sicillians once dyd the like vnder the conduct of Dion, against
the disruled fury and wilful cruelty of Denis the tyrant of
Syracusa, and the Atheniens against the Chyldren of Pisistratus.
And ye that be sorted from the stocke of those Samnites, which
in times past so long heald vp their Heades against the Romane
force, will ye be so very cowardes and weake hearted for respect
of the title of your seigniorie as ye dare not with me to
attempt a valiant enterprise for reducing your selues into
libertye, and to expell that vermyne broode of Tyraunts which
swarme through out the whole regyon of Italy. Wyll yee bee so
mated and dumped, as the shadow alone of a fond and inconstant
young man, shall holde your Nose to the Grindstone, and drawe
you at his lust lyke an Oxe into the stall? I feare that if ye
saw your Wiues and Daughters haled to the passetyme and pleasure
of these Tirauntes, to glutte the whoredome of those styncking
Goate Bucks, more Lecherous and filthy than the senseles
sparrowes: I feare (I say) that ye durst not make one Sygne for
demonstratyon of your Wrath and dyspleasure. No, no (my maysters
of Nocera,) it is hyghe tyme to cutte of the Hydra hys heads,
and to strangle hym wythin hys Caue. The tyme is come (I say)
wherein it behoueth you to shewe your selues lyke Men, and no
longer to dissemble the case that toucheth you so neare.
Consyder whether it bee good to follow myne aduyse, to repossede
agayne the thyng whych is your owne, (that is) the Freedome
wherein your Auncesters gloryfied so mutch, and for which they
feared not to hazarde theyr Goodes and Lyues. It wyll come good
cheape, if you be ruled by me, it wyll redound to your treble
Fame, if lyke Men ye follow my aduyse, whych I hope to let you
shortely see wythout any great peryll or losse of your Citizens
Bloud. I haue felt the effect of the Trinicien Tirannye, and the
rigor of their vnrighteous gouernment, which hauing begonne in
me, they will not faile, if they be not chastised in time, to
extend on you also, whome they deeme to be their slaues. In lyke
manner I haue first begon to represse their boldnesse, and to
wythstande their leud behauior: yea and if you Mynde to
vnderstande ryght from wrong, an easy matter it will be to
perfourme the rest, the time beinge so commodious, and the
discouery of the thinge whereof I haue made you so priuy, so
conuenient. And know ye, that for the exploit of mine intent,
and to bryng you agayne altogether in Liberty, I haue taken the
two Lords Nicholas and Cæsar prysonners, attending till fortune
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account