French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
distilled from hir Eyes in great abundance, and thynkyng to open
hir mouth to crye him mercy, the sobbes and sighes many tymes
stopt hir speach, that shee remained dumbe not able to frame a
Woorde. But the olde man nothing moued with his Daughter’s
Teares, sayd vnto hir in great rage: “Come hither thou vnkynd
and dysobedient Daughter, hast thou forgotten how many tymes
thou hast hearde spoken at the Table, of the puissance and
authoryty our auncyente Romane Fathers had ouer their chyldren?
vnto whom it was not onelye lawfull to sell, guage, and
otherwyse dispose them (in theyr necessity) at their pleasure,
but also which is more, they had absolute power ouer their Death
and Lyfe? With what yrons, with what torments, with what racks
would those good Fathers chasten and correct thee if they were a
liue againe, to see that ingratitude, misbehauior and
disobedience which thou vsest towards thy Father, who with many
prayers and requestes hath prouided one of the greatest Lords of
this prouince to be thy husband, a Gentleman of best renoume,
and indued wyth all kynde of Vertues, of whom thou and I be
vnworthy, both for the notable masse of goods and substance
wherewith he is enriched, as also for the Honoure and
generositie of the house whereof hee is discended, and yet thou
playest the parte of an obstinate and rebellyous Chyld agaynst
thy Father’s will. I take the omnipotency of that Almightye God
to witnesse, which hath vouchsafed to bryng the forth into this
world, that if vpon Tuesday nexte thou failest to prepare thy
selfe to be at my Castell of Villafranco, where the Counte Paris
purposeth to meete vs, and there giue thy consent to that whych
thy Mother and I haue agreed vppon, I will not onely depriue
thee of my worldly goodes, but also will make the espouse and
marie a pryson so straight and sharpe, as a thousande times thou
shalt curse the Day and tyme wherein thou wast borne: wherfore
from henceforth take aduisement what thou doest, for excepte the
promise be kept which I haue made to the counte Paris, I will
make the feele how greate the iust choler of an offended Father
is against a Chylde vnkynde.” And without staying for other
answer of his Daughter, the olde man departed the Chamber, and
lefte hir vppon hir knees. Iulietta knowing the fury of hir
Father, fearing to incurre his indignation, or to prouoke his
further wrath, retired for the day into hir Chamber, and
contriued that whole Nyght more in weeping then slepyng. And the
next Morning fayning to goe heare seruice, she went forth with
the woman of hir Chamber to the Fryers, where she caused father
Laurence to be called vnto hir, and prayed him to heare hir
confession: and when she was vpon hir knees before hym, shee
began hir Confession wyth Teares, tellinge him the greate
mischyefe that was prepared for hir, by the maryage accorded
betweene hir Father and the Counte Paris: and for conclusion
sayd vnto him: “Sir, for so mutch as you know that I cannot by
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account