The peasants, [vol. 1] : $b AutumnReymont, Władysław Stanisław
General
The peasants, [vol. 1] : $b Autumn
Reymont, Władysław Stanisław
Peasants -- Poland -- Fiction; Polish fiction -- Translations into English
“Yes. He began at potato-digging-time. The young lady from the mill is
teaching him, for my husband is too busy.”
“Roch, too, began teaching on Father’s side of our cabin yesterday.”
“I wanted to send our Johnny to him, too: but Michael will not have it.
He says she knows more, because she has been at school in Warsaw.”
“Oh, yes. Yes,” he answered, in order to say something.
“Johnny gets on so fast with his primer that the young lady is
astonished.”
“Oh, of course. It’s the smith’s blood, you see—being the son of so
clever a man....”
“You are jeering. And yet was he not right to tell you that Father can,
so long as he lives, withdraw any settlement made?”
“Aye, try to snatch its prey from out of the wolf’s mouth!... Six acres
of land! My wife and I are both as good as his farm-servants; and see,
he settles the land on the first strange woman he comes across!”
“You will wrangle, and fall foul of him, and ask for advice against him;
and the end will be that he will drive you from his house into the
bargain!” She spoke thus, looking timorously towards the door.
“Who told you that?”
“Hush, hush! That’s what people are saying.”
“He shall not! Let him get me out by force, if he can! I’ll go to law.
But as to giving way, never, never!”
“Yes, you’ll butt your head against a stone wall, like a ram, but never
get it smashed, eh?” the smith said, coming in.
“Then what’s to be done? You give clever advice to everybody; advise
me.”
“It will never do to run counter to the old man’s will.” He lit a pipe,
and set about explaining matters, excusing Boryna, and smoothing things
over, till all at once Antek saw his drift, and cried out:
“You—you are on his side!”
“I want to be fair.”
“You have been well paid for this.”
“Not out of your pocket, at all events.”
“My property is not yours to give up in my place. You no doubt have had
a good instalment already, and are in no hurry to get more.”
“I have had no more than you.”
“Oh, no more? And what about your share of the cow? And all the pieces
of linen, and odds and ends you have sneaked out of Father? Have I
forgotten the geese, and the young pigs ... and ... and ... there’s no
end of them! Ah, and the calf he gave you the other day? Is that
nothing?”
“You might have got it just as well as I.”
“I am not a gipsy, nor a thief!”
“A thief! Do you call me that?”
They both rushed forward, ready to spring at each other. But they
stopped, for Antek went on more calmly:
“I was not speaking of you. But never will I abandon my rights, even to
be saved from utter ruin.”
The smith interposed, with a jeer: “It is not the land, I fancy, for
which you would go to such lengths.”
“For what then?”
“It is Yagna you want, and rage to lose her now!”
“Did you ever see...?” he cried; the shot had hit the mark.
“There be those who have seen ... and not once only.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account