The peasants, [vol. 1] : $b AutumnReymont, Władysław Stanisław
General
The peasants, [vol. 1] : $b Autumn
Reymont, Władysław Stanisław
Peasants -- Poland -- Fiction; Polish fiction -- Translations into English
Being an industrious fellow, he now set to work, taking the cart out of
the shed and greasing the wheels, giving the horses a drink, and filling
the racks with hay till they snorted with pleasure and pawed the stable
floor. Then he brought from the granary some refuse of corn plentifully
seasoned with good oats, which he took to the mare’s manger: for she had
been given a stall apart.
“Eat, old girl, eat away; you are to have a foal, and you need strength.
Eat away!” He stroked her over the nose; and the mare laid her head on
his shoulder, and playfully pulled at his shock of hair with her lips.
“Till noon, we shall be bringing in potatoes, and then we shall go to
get litter in the evening. Never fear; a cart of litter is no great
weight; don’t worry.”
“But you! for you there’s a good flogging in store, you lazy brute!” he
said to the gelding that stood close by and was pushing its head forward
between the boards that separated it from the mare’s manger.
“You hireling, you Jew! Willing enough to devour good oats, you are; but
to move one step, save for the whip—not you!”
He passed it by, and looked into the manger that stood next to the wall,
from which the filly’s head—chestnut-coloured, with a white arrow on the
forehead,—had for some time been watching him; and she uttered a gentle
neigh.
“Easy, little one, easy! And eat your fill; you will take master to
town....” But her flank was soiled, and he wiped it clean with a wisp of
hay. Such a full-grown filly, ready for coupling ... and yet so dirty!
Always wallowing in the mire like a sow!
So he went on, talking continually, and passed round to the sties, to
let out the pigs that were squealing for food. Lapa followed him,
looking wistfully into his face.
“Want something, eh? Here you are then—a nice bit of bread for you!” He
took a piece of bread from his bosom and tossed it into the air. Lapa
caught it, and ran away to his kennel, for the pigs would have taken it
from him.
“Ha! those swine, they are like some men: all for grabbing what’s not
theirs.”
In the barn he took a long look at the quartered cow that hung from the
beams.
“A beast without understanding. Gone in her turn. She will be in the
pots by to-morrow. Poor thing! you end by making a Sunday dinner for
us.”
With a sigh of longing for the feast in store, he went to rouse Vitek.
“’Twill be sunrise directly. Come, drive the cows to grass.”
Vitek had no mind; he wrapped his sheepskin round him and grunted; but
in the end he got up, and shambled drowsily about the yard.
The master had overslept himself; for the sun was up, making the
hoarfrost a dust of rubies, and each pane and pool a mirror of fire, and
no one had as yet appeared from the cabin.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account