The peasants, [vol. 2] : $b WinterReymont, Władysław Stanisław
General
The peasants, [vol. 2] : $b Winter
Reymont, Władysław Stanisław
Peasants -- Poland -- Fiction; Polish fiction -- Translations into English
And now the weather was better; the rain had stopped, the sky had
cleared up a little; flocks of clouds were moving across the sky, and on
the earth a chilly wind blew, freezing the ground, and whitening with
hoarfrost the black skeletons of the trees. The voices, too, though not
loud, were now more distinctly heard.
It was at once known in the village that a number of peasant-landowners
had assembled and gone in a body to see the Voyt.
There was Vinciorek, with Gregory, called the Lame One; they saw Michael
Caban, passing along with Franek Bylitsa, cousin to Hanka’s father; and
Soho too, and also Valek the Wry-mouthed; likewise Joseph Vahnik,
Casimir Sikora—even time-honoured Ploshka. Only Boryna was seen by none;
though they said he was there, too.
The Voyt was not in; he had that very afternoon driven over to
head-quarters on official business; so they all assembled at Klemba’s,
followed by multitudes, women and children among them. But they made the
door fast and let no one in. Voytek, the son of Klemba, had orders to
watch the road and tavern, lest a gendarme should by chance show his
face in the village....
Round the cabin, filling the farm-yard, and even the road beyond it,
folk came in throngs together, all wondering what decision those elders
of theirs would come to. They were taking counsel, and at great
length—but with most secret deliberation. Only their hoary heads were
visible through the windows, forming a semicircle around the glowing
hearth; Klemba stood on one side, holding forth about ... no one knew
what: stooping now and then, and smiting at times on the table.
Those outside grew every minute more impatient; and at length Kobus and
Kozlova, and more than one farm-labourer, began to murmur and talk
openly against the men in counsel, saying that they would decide nothing
of any good for the people; that they were men who cared only for
themselves, and would readily come to terms with the manor, letting
everybody else be ruined!
Kobus, along with the _Komorniki_ and the poorer people, became so
excited that he advised them outright to pay no attention to what the
elders would decide, but think of themselves and take some energetic
step before their rights had been sold.
Matthew then appeared, and proposed that they should go round to the
tavern, where they might advise together in freedom—not like dogs
barking outside other people’s windows.
The idea pleased them, and all went together to the tavern.
The Jew had put out the lights, but they made him open the place again.
He eyed in terror the crowd that poured in, though they were quiet
enough, occupying every bench, table and corner of the big room, talking
in groups, and waiting for someone to speak first to the meeting.
Plenty were willing; but they all held back, with looks of hesitation.
And then Antek sprang forward in their midst, and furiously denounced
the manor.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account