The peasants, [vol. 3] : $b SpringReymont, Władysław Stanisław
General
The peasants, [vol. 3] : $b Spring
Reymont, Władysław Stanisław
Peasants -- Poland -- Fiction; Polish fiction -- Translations into English
But Simon’s hesitation was over now. Her words had roused him, and his
blood boiled. The inborn stubbornness of the Pacheses had laid hold on
him: he stood up erect, and, striding forward:
“Give me the money!” he roared. “I shall wait no longer, nor beg for it
any more!”
“Never!” she cried stormily, and looked about her for some weapon of
offence.
“Then will I seek it!”
With a wildcat’s leap, he bounded to the great chest, wrenched the lid
open, and began to empty the clothing it contained on to the floor. She
shrieked and darted at him, at first endeavouring to force him back; but
she could not move him an inch. Then she caught hold of his thick fell
of hair with one hand, battering his face with the other, while kicking
his body and screaming all the time. He shook her off, and went on
searching for the money; but, having received a terrible kick in the
groin, pushed her away with such strength that she fell down flat upon
the floor. She was up again, however, in an instant, and, seizing the
poker, rushed at him. Unwilling to fight with his mother, he only tried
to defend himself, attempting to wrest the poker from her hand. The din
made the room ring again; and Andrew, in floods of tears, was hovering
round them, weeping aloud and crying out:
“O Mother! for God’s sake! O Mother!”
Yagna, coming in then, ran forward to stop the struggle. In vain.
Dominikova stuck to him like a leech, and battered him with insane fury,
though he tried to give way and leap aside: she assailed him all the
more fiercely, raining down blows on him, till, maddened by pain, he
struck back again.
So they flew at each other like quarrelling dogs, staggering backward
and forward about the room, and hitting the walls and furniture with
extreme violence.
The neighbours were now coming in, and striving to force them apart, but
to no purpose. The fight went on, the mother belabouring the son, the
son seeking to keep the mother at bay. But, at last losing patience, he
put forth all his strength, grappled her round the waist and flung her
from him. She stumbled and fell like a log on to the blazing fire-place
amongst the pots of boiling water; and the whole range came down on her
with a crash!
They extricated her at once from among the fallen brickwork. She was
fearfully scalded: yet, recking nothing of the pain nor of her burning
petticoats, she wanted to fly at him still!
“Unnatural child! Accursed one! Away, away with you!” she bellowed with
insane frenzy; and they had to use force to hold her back and quench the
flames. They put wet compresses on to her scalds, and she yet was ready
to rush at him again.
“Quit my sight! let me behold you nevermore!”
As for Simon, breathless, beaten all over, unable to utter a word, and
streaming with blood, he stood staring at his mother in the utmost
bewilderment and dismay.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account