The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 03 of 55: 1569-1576; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
History
The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 03 of 55: 1569-1576; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century
Demarcation line of Alexander VI; Missions -- Philippines; Philippines -- Discovery and exploration; Philippines -- History -- Sources
[46] A reference to the island of Basilan, off the southwest point
of Mindanao; it was formerly called Taguima. The route for ships here
mentioned was through the strait of Basilan.
[47] Yvalón (or Ibalón) was the ancient name of Albay; it was sometimes
applied to the entire island of Luzon.
[48] The Bícol river, which crosses the province of Ambos Camarines
(Sur), while Paracale is in the same province (Norte); both are on
the opposite coast from Albay. Yloquio is probably Ilocos; but that
province is north, not south, of Manila.
[49] This municipal organization may be thus defined: The _cabildo_ was
the municipal official corporation--nearly the same as the American
city council; the _regidores_ were members of it. The _alguazil_
was an official who executed the orders given by the _cabildo_, or
by the _alcaldes_ (judges). Regarding this subject, see Historical
Introduction, _Vol_. I, p. 56; also _Dic.-Encicl. Hisp.-Amer, art_:
Cabildo, Alcalde, etc.
[50] The _peso_ was a money of account, commonly supposed to be worth
fifteen _reals vellón_. There was also a silver coin called a _peso_,
which was valued at eight _reals_ of silver, and weighed one _onza_
(a trifle more than the English ounce). The _real_ (=34 _maravedis_)
is equivalent to nearly five cents of United States money; it is no
longer coined, but is still a unit of value throughout Spain. The
_tomin_ for gold was equivalent to 8.883 grains (United States
weight), and for silver to 9.254 grains. From a document published
in _Doc. inéd. Ultramar_, vol. ii, pp. 461-463, it appears that seven
_tomines_ of gold were equivalent to one _peso_ of gold.
[51] The table of weights to which the _marco_ belongs is as follows:
12 granos = 1 tomin; 3 tomines = 1 adarme; 2 adarmes = 1 ochava or
dracma; 8 ochavas = 1 onza; 8 onzas = 1 marco; 2 marcos = 1 libra (=
1.016097 United States pounds).
[52] _Encomenderos_: persons to whom _repartimientos_ or _encomiendas_
were granted (see _Vol_. II, note 18).
[53] The name first given to the present city of Cebú, on the island
of that name. Another early name was San Miguel, given because the
settlement was founded on St. Michael's day.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account